PDA

Zobacz pełną wersję : Park Narodowy Gauja



Natasza
14-02-2011, 15:57
Sigulda (niem. Siegewald) to miasto w regionie Liwlandia na Łotwie, 53 km od stolicy Rygi.
Sigulda znajduje się na terenie Park Narodowy Gauja.
Podróż z Rygi do Sigulda jest bardzo prosta - pociągiem lub autobusem, który jedzie co godzinę.



Najbardziej popularne obiekty zabytkowe i pomniki kultury

-Medieval SiguldaZamek

-Sigulda New Castle

-Turaida średniowieczny zamek (1214) i Turaida Muzeum Rezerwat (1988).

-Krimulda średniowieczny zamek - został on zbudowany w stylu klasycznym (1848).

-Painter's Hill - wzgórze ze wspaniałym widokiem, przedstawiane w twórczości wielu artystów

-Satesele Zamek Kopiec - to był znacząca fortyfikacjia Gauja.

-Devil's Cave - podobnie jak inne formy piaskowca, na tym urwisku był założony ponad 300 milionów lat temu.



Odległość od Sigulda do innych miast

Sigulda - Cesis: 39 km
Sigulda - Valka: 113 km
Sigulda - Valmiera: 63 km
Sigulda - Ogre: 55 km



Temperatura w Sigulda

W styczniu (w środku temperatury): - 5 ° C
W lipcu (w środku temperatury): + 17,1 ° C
Temperatura Bliski rocznie: + 5,6 °
Max: + 35,0 ° C
Min: - 34,9 ° C.<!-- google_ad_section_end -->

Natasza
14-02-2011, 15:58
Rozkład jazdy autobusów miejscowych

Sigulda - Kāķīši (Nr.10)

07,20 (6-7) 08,20 (6-7) 08,20 (6) 10,00 (7) 10,00 (1-7) 12,35 (7) 12,35 (1-7)

13,30 (6-7) 14,30 (6-7) 15,50 (6-7) 17,25 (6-7)


Kāķīši - Sigulda (Nr.10)

07,35 (6-7) 08,35 (6-7) 08,35 (6) 10,10 (7) 10,10 (1-7) 12,45 (7) 12,45 (1-7)

13,45 (6-7) 14,45 (6-7) 16,05 (6-7) 17,35 (6-7)


Sigulda - Instituts (Nr.9)

06,40 (6-7) 07,50 (7) 08,30 (7) 09,20 (7) 12,00 (5,3) 13,00 (7) 14,00 (6-7)

15,00 (7) 16,00 (7) 16,45 (6-7) 18,10 (7) 18,50 (5-6)


Institūts - Sigulda (Nr.9)

07,00 (6-7) 08,07 (7) 08,47 (7) 09,37 (7) 12,17 (7) 13,17 (7) 14,17 (6-7)

15,17 (7) 16,17 (7) 17,02 (6-7) 18,27 (7) 19,05 (5-6)


Sigulda - Ķipari (Nr.11)

07,25 (1-5) 09,00 (7) 11,40 (7) 13,40 (7) 18,30 (1-5)

Ķipari - Sigulda (Nr.11)

07,35 (1-5) 09,15 (7) 11,50 (7) 13,50 (7) 18,40 (1-5)


Sigulda - sanatorija Turaida - Krimuldas (Nr.12)

06,35 (7) 07,10 (6) 08,10 (6-7) 09,35 (1-7) 10,40 (6-7) 12,05 (1-7) 14,00 (1-7)

15,20 (1-7) 16,20 (6-7) 16,20 (6-7)<SUP> * </SUP>17,10 (1-7) 17,50 (1-7)<SUP> * </SUP>18,50 (1-7) 20,30 (1-7)


Sanatorija Krimuldas - Turaida -- Sigulda (Nr.12)

06,50 (7) 07,25 (6) 08,25 (6-7) 09,55 (1-7) 11,20 (6-7) 12,25 (1-7) 14,20 (1-7)

15,40 (1-7) 16,40 (6-7) 16,45 (6-7)<SUP>** </SUP>17,30 (1-7) 18,05 (1-7)<SUP> ** </SUP>19,05 (1-7) 20,45 (1-7)


Sigulda - Gleznotājkalns (Nr.14)

09,10 (5.6.7) 10,25 (5.6.7.) 12,10 (5.6.7.)

Gleznotājkalns - Sigulda (Nr.14)

09.22 (5.6.7.) 10,37 (5.6.7.) 12,22 (5.6.7.)

(6-7) - jazda poszczególne dni tygodnia<!-- google_ad_section_end -->

Natasza
14-02-2011, 15:58
<!-- google_ad_section_start --><TABLE style="BORDER-BOTTOM: blue 1px dashed; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-BOTTOM: 10px; FONT-SIZE: 11px" width="95%"><TBODY><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" colSpan=3>CABLE CAR (http://www.travelforum.pl/public/eng/objekti/10112/)
</TD></TR><TR vAlign=top><TD rowSpan=9 width=205></TD></TR><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 150px" vAlign=top>Adres </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 80%" vAlign=top>14 Poruka Street, Sigulda, LV 2150 </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 150px" vAlign=top>Telefon </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 80%" vAlign=top>+371 67972531 </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 150px" vAlign=top>WWW </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 80%" vAlign=top>www.bungee.lv (http://www.bungee.lv/) </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 150px" vAlign=top>Godziny pracy </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 80%" vAlign=top>Sezon zimowy od 10.00 - 16.00
Sezon letni od 10.00 - 19.30 w dni robocze i od 10.00 - 18.30 w weekendy


</TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 150px" vAlign=top>Cena </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 80%" vAlign=top>Bilet - LS 2,00
W soboty i niedziele - 2,50 Ls
Dzieci w wieku od 3 do 12 - 1,50
W soboty i niedziele - 2,00 Ls

Osoby niepełnosprawne - bezpłatnie



</TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 150px" vAlign=top>Ilość miejsc </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 200px" vAlign=top>Maksymalna liczba osób w trasie - 21 </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 150px" vAlign=top>Krótki opis </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 200px" vAlign=top align=justify>Otwarta w 1969 roku, to jest jedyna kolejka linowa w krajach bałtyckich. Została wybudowana dzięki współpracy Siguldy i specjalistów Gruzji.


</TD></TR></TBODY></TABLE>
Kolejka jest najlepszym sposobem przedostania się z miasta Sigulda na prawy brzeg Gauja. Jej długość wynosi 1200m, a biegnie na wysokości 40-42m.
Rozkład jazdy:
*- Sezonie letnim
**- Dodatkowych w dni robocze w sezonie letnim

Sigulda - Krimulda
10:00, 11:00, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:00 *; 16 : 30 *, 17:00 *, 17:30 *, 18:00 *, 18:30 *, 19:00 **, 19:30 **

Krimulda - Sigulda
10:08, 11:08, 12:08, 12:38, 13:08, 13:38, 14:08, 14:38, 15:08, 15:38, 16:08, 16:38 *; 17 : 08 *, 17:38 *, 18:08 *, 18:38 *, 19:08 **, 19:38 **<!-- google_ad_section_end -->

Natasza
14-02-2011, 15:58
Jaskinia GŪTMAŅA (Gutmana)


http://i35.tinypic.com/2gwckqp.jpg
<TABLE style="FONT-SIZE: 11px" width="95%"><TBODY><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>Położonya w Sigulda, na prawym brzegu rzeki Gauja w pobliżu Turaida. </TD></TR><!--<tr valign="top"> <td valign="top" style="width:200px;border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> Short description </td> <td valign="top" style="border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> The biggest internal erosion cave in the Baltic States. It started forming before 10 000 years when after the Ice Age the water streams gnawed through a sandstone rock. </td> </tr>--><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" colSpan=2 align=justify>Największa wewnętrzna jaskinia erozyjna w krajach bałtyckich. Zaczęła się tworzyć przed 10 000 lat. Jest to starożytne miejscu kultu, jak również chroniony obiekt geologiczny. Wysokość - 10 m, szerokość - 12 m, głębokość - 18,8 m. Słynie z napisów na ścianach jaskini. </TD></TR></TBODY></TABLE>

Natasza
14-02-2011, 15:58
KRAUKĻU (RAVENS) Wąwóz i jaskinia

<TABLE style="FONT-SIZE: 11px" width="95%"><TBODY><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>Położony w Sigulda 400 m na południe od Paradīzes [Paradise] Hill. </TD></TR><!--<tr valign="top"> <td valign="top" style="width:200px;border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> Short description </td> <td valign="top" style="border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> There are antique inscriptions on the walls of the ravine. The height of the walls is 11,5 m. There is 5 m long triangular cave formed in the wall of the ravine. An ancient legend is known about the Ravens’ ravine. </td> </tr>--><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" colSpan=2 align=justify>Są tu zabytkowe napisy na ścianach wąwozu. Wysokość ściany to 11,5 m. Ma 5 m długości; trójkątna Jaskinia powstała w ścianie wąwozu. Starożytna legenda mówi o wąwozie kruków ". </TD></TR><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" colSpan=2 align=justify></TD></TR></TBODY></TABLE>http://i35.tinypic.com/303e4ja.jpg

Natasza
14-02-2011, 15:59
<TABLE style="FONT-SIZE: 11px" width="95%"><TBODY><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>VELNALA (Devil's) JASKINIA

Jaskinia Diabła położona w skałach , na prawym brzegu rzeki Gauja, około 2,5 km poniżej mostu Gauja.
</TD></TR><!--<tr valign="top"> <td valign="top" style="width:200px;border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> Short description </td> <td valign="top" style="border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> It was formed approximately before 10 000 years. A gate into the cave is 8 m above the Gauja level. It is an old cult site with many ancient legends and tales related to the cave. </td> </tr>--><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" colSpan=2 align=justify>Powstała ona około 10 000 lat wcześniej. Brama do jaskini wznosi się 8 m nad poziomem rzeki Gauja. Bezpośredni wstęp do jaskini był zakazany do 1980 r. ze względu na erozję skały piaskowca. Jest dobrze widoczna z przeciwległego brzegu rzeki Gauja. Wysokość - 4,7 m, szerokość - 7 m, głębokość - 40 m.

</TD></TR></TBODY></TABLE>
http://i36.tinypic.com/2iij4fo.jpg<!-- google_ad_section_end -->

Natasza
14-02-2011, 15:59
<!-- google_ad_section_start -->http://i38.tinypic.com/15e74v6.jpg

<TABLE style="FONT-SIZE: 11px" width="95%"><TBODY><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>Położony na północ od Sigulda, w Daudi korycie. </TD></TR><!--<tr valign="top"> <td valign="top" style="width:200px;border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> Short description </td> <td valign="top" style="border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> The third biggest waterfall in Latvia. Height - 2,4 m, width - 1,5 - 2,5 m. </td> </tr>--><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" colSpan=2 align=justify>
Trzeci największy wodospad na Łotwie. Wysokość - 2,4 m, szerokość - 1,5 - 2,5 m.
</TD></TR></TBODY></TABLE>

Natasza
14-02-2011, 15:59
SALTAVOTS (MROŹNA WIOSNA)

http://i36.tinypic.com/dxcyrr.jpg

<TABLE style="FONT-SIZE: 11px" width="95%"><TBODY><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>Położone w Sigulda Parish, około 1 km na południe od granicy Sigulda </TD></TR><!--<tr valign="top"> <td valign="top" style="width:200px;border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> Short description </td> <td valign="top" style="border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> It is one of the biggest springs in Latvia. Water temperature is approximately 5° C even in summers. </td> </tr>--><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" colSpan=2 align=justify>
Jest to jedno z największych źródeł na Łotwie. Temperatura wody wynosi około 5 ° C, nawet w lecie.
</TD></TR></TBODY></TABLE>

Natasza
14-02-2011, 15:59
GLEZNOTĀJU JEB PARADĪZES KALNS (Paradise Hill)

http://i35.tinypic.com/1z2ps2t.jpg

<TABLE style="FONT-SIZE: 11px" width="95%"><TBODY><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>Położone pomiędzy wąwozem Vējupīte (Vejupite) i rzeką Gauja.</TD></TR><!--<tr valign="top"> <td valign="top" style="width:200px;border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> Short description </td> <td valign="top" style="border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> A beautiful sight towards the River Gauja primeval valley and the River Gauja 80m below greets from this hill. </td> </tr>--><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" colSpan=2 align=justify>
Piękny widok ku pierwotnej dolinie rzeki Gauja, rzeka Gauja 80m poniżej wita z tego wzgórza.
</TD></TR></TBODY></TABLE>

Natasza
14-02-2011, 16:00
<!-- google_ad_section_start -->http://i33.tinypic.com/ab5v9j.jpg
MEDIEVAL CASTLE Sigulda
Budowę zamku rozpoczął Zakon Braci z Sword Master Venno w 1207 roku. Początkowo - "Castellum" twierdzy było z kaplicą.Zakon został pokonany w 1236 r.przez Zakon Kawalerów Mieczowych , który dokonał poważnych rekonstrukcji i przekształcił fortecę w budynek klasztoru. Po wielu pożarach średniowieczna forteca stopniowo traci swoje początkowe znaczenie. Zamek został zniszczony w czasie wojny północnej na początku 18 wieku i nie był odnowiony od tamtego czasu. Wszystko, co zostało dzisiaj jest w południowo-zachodniej części budynku klasztoru, z gotyckimi otworami okiennymi i wieżą w głównej bramie.<!-- google_ad_section_end -->

Natasza
14-02-2011, 16:01
Sigulda NOWY ZAMEK

Wybudowany w miejscu starej kamienicy dla właścicieli dworu Kropotkins
w latach 1878-1881. Po I wojnie światowej, łotewskie Stowarzyszenie Drukarskie rozpoczęło zarządzanie New Castle. Budynek służył jako miejsce wypoczynku Literatów i Dziennikarzy. Został on przebudowany w okresie od 1935 do 1937 roku. Wewnątrz pracowali znani artyści łotewscy - Vilis Vasariņš, Niklāvs Strunke, Pēteris Ozoliņš, Kārlis Sūniņš . Po II wojnie światowej było tu Sanatorium Ministerstwa Zdrowia ZSRR. Od 1993 Rada Miejska Siguldy mieści się w budynku zamku, ale od 2003 r. - Rada Regionalna Siguldy.
http://i34.tinypic.com/161j11v.jpg
Pils Street 16, Sigulda<!-- google_ad_section_end -->

Natasza
14-02-2011, 16:01
Średniowieczny Zamek Turaida

http://i38.tinypic.com/29yff9s.jpg

<TABLE style="FONT-SIZE: 11px" width="95%"><TBODY><TR><TD style="WIDTH: 200px" vAlign=top>Adres </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>10 Turaidas Street, Sigulda </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 200px" vAlign=top>Telefon </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>+371 67971402 </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 200px" vAlign=top>WWW </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>www.turaida-muzejs.lv (http://www.turaida-muzejs.lv/) </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 200px" vAlign=top>Godziny pracy </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>Główne wieży, wystawy i wnętrza dostępne są codziennie, bez dni wolnych od 10:00 - 17:00 (od 01.11. - 01.05.) lub od 10:00 - 18:00 (od 01.05. - 01.11.). </TD></TR><!--<tr valign="top"> <td valign="top" style="width:200px;border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> Short description </td> <td valign="top" style="border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> Turaida Medieval Castle was built in 1214 according to the Bishop Albert’s directive. Gradual expansion and building continued until the 16TH century. </td> </tr>--><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" colSpan=2 align=justify>Turaida średniowieczny zamek został zbudowany w 1214 zgodnie z dyrektywą biskupa Alberta. Stopniowa ekspansja i rozwój trwał aż do 16 wieku. Zamek był jedną z rezydencji arcybiskupów Rygi. Po upadku
Inflantów, zamek Turaida stał się własnością prywatną i części dworu.
Po pożarze w 1776 r., nie został odnowiony, ale dom właścicieli dworu został zbudowany w dziedzińcu zamkowym. Romantyczne ruiny zamku przyciągają uwagę turystów już w wieku 18-19. Wielka okrągła wieża została zbudowana w 1936 roku, ale jej odbudowa rozpoczęła się w 1953 roku. W 1973 r. rozpoczęto wykopaliska archeologiczne, które trwały ponad 25 lat. Obecnie ekspozycje historycznyczne znajdują się
w salach zamku.

</TD></TR></TBODY></TABLE>

Natasza
14-02-2011, 16:01
DWÓR Turaida

<TABLE style="FONT-SIZE: 11px" width="95%"><TBODY><TR><TD style="WIDTH: 200px" vAlign=top>Adres </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>10 Turaidas Street, Sigulda </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 200px" vAlign=top>Telefon </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>+371 67971402 </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 200px" vAlign=top>E-mail </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>turaida.muzejs @ apollo.lv </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 200px" vAlign=top>WWW

http://i33.tinypic.com/21lpsmu.jpg
</TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>www.turaida-muzejs.lv (http://www.turaida-muzejs.lv/)



</TD></TR><!--<tr valign="top"> <td valign="top" style="width:200px;border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> Short description </td> <td valign="top" style="border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> Turaida Manor started to develop next to the Medieval Castle. The household building that was developed in 18TH/19TH century has remained until nowadays. </td> </tr>--><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" colSpan=2 align=justify>Turaida Dwór zaczął rozwijać się obok średniowiecznego zamku. Budowa domu, który został zaprojektowany w wieku 18-19 pozostała do dziś. Takie budynki gospodarstwa domowego składały się z obór, piwnic na ryby, stodoły, domu pracowników , bydła, szopy, łaźni, kuźni czy miejsca wyplatania koszyków . Są to ekspozycje z siedzibą w wielu budynkach i kowal pracującym na żywo w kuźni. Konie są umieszczone w stajni i wykorzystywane są do jazdy po otoczeniu Turaida.
http://i33.tinypic.com/vb2ic.jpg
</TD></TR></TBODY></TABLE><!-- google_ad_section_end -->
http://www.travelforum.pl/images/misc/progress.gif

Natasza
14-02-2011, 16:02
KRIMULDA Średniowieczny Zamek

http://i36.tinypic.com/nfi4ih.jpg
Krimuldas Street, Sigulda

Obronny zamek murowany został zbudowany dla potrzeb arcybiskupa Rygi
w 1312 roku. W dokumentach z 1582 jest notka, że zamek znajduje się w miejscu dobrym dla obrony, opasany przez głębokie wąwozy prawie nie do przezwyciężenia. Most zwodzony również opisany jak również dwie wieże strażnicze, zamek z piwnicami, kuchnią, jadalnią, salonem. Niewielki fragment kamienny pozostał do dziś, ale tylko częściowo jest oryginalnym średniowiecznym budynkiem. Duże otwory gotyckie na okna zostały utworzone w połowie 19 wieku, przez ówczesnego właściciela dworu Krimulda.<!-- google_ad_section_end -->

Natasza
14-02-2011, 16:02
<TABLE style="FONT-SIZE: 11px" width="95%"><TBODY><TR><TD style="WIDTH: 200px" vAlign=top>
KRIMULDA DWÓR (http://www.travelforum.pl/public/eng/objekti/10009/)
</TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>3 Mednieku Street, Sigulda, LV-2150 </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 200px" vAlign=top>Telefon </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>+371 67971721, +371 29111619 </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 200px" vAlign=top>WWW </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>www.krimuldaspils.lv (http://www.krimuldaspils.lv/) </TD></TR><!--<tr valign="top"> <td valign="top" style="width:200px;border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> Short description </td> <td valign="top" style="border-bottom:1px dotted #d2d4d1;"> It is located on the right bank of the River Gauja. The living house of the manor owners prince Livens (Līvens) was built around 1848 following the classicism models. </td> </tr>--><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" colSpan=2 align=justify>Znajduje się na prawym brzegu rzeki Gauja. Dwór księcia Livens został zbudowany około 1848 w stylu klasycyzmu. Budynek położony jest nad samym brzegiem rzeki w pierwotnej dolinie rzeki Gauja ze wspaniałym widokiem na dolinę i Siguldę. Wcześniej bo w 15 wieku istniał już dwór w pobliżu zamku. Centralna część dworu, który została zbudowana w 19 wieku pozostała do dziś. Po I wojnie światowej, Krimulda Dwór był centrum łotewski Czerwonego Krzyża i sanatorium. Dziś jest Centrum Rehabilitacji "Krimulda".
http://i37.tinypic.com/qqcqoy.jpg

http://i38.tinypic.com/folxxw.jpg
</TD></TR></TBODY></TABLE>

Natasza
14-02-2011, 16:02
<!-- google_ad_section_start -->BĪriŅu Pils
http://i37.tinypic.com/4lj52e.jpg


<TABLE style="FONT-SIZE: 11px" width="95%"><TBODY><TR><TD style="WIDTH: 200px" vAlign=top>Adres </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>Region Limbazu, Bīriņi </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 200px" vAlign=top>Telefon </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>64024034 </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 200px" vAlign=top>E-mail </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>hotel@birinupils.lv </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 200px" vAlign=top>WWW </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" vAlign=top>www.birinupils.lv (http://www.birinupils.lv/) </TD></TR><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted" colSpan=2 align=justify>Opowieść o miłości Zamku Birini

Było troje dzieci w rodzinie Aleksandra i Eleonory Pistolkorss - córka i dwóch synów. Chłopcy byli bliskimi przyjaciółmi od dzieciństwa. Obaj byli w lokalnej szkole, a później na Uniwersytecie. Starszy syn Erik lubił życie towarzyskie, a młodszy Max wyjechał na Kaukaz na manewry armii. Wkrótce rodzina otrzymała tragiczną wiadomość, że Max popełnił samobójstwo. Śmierci brata zaszokowała Erika, który wpadł w głęboką depresję. Tylko ze względu na opiekę krewnych i spokoj Birini zdołałdojść do siebie. W tym czasie jego siostra Renata miała piękną służącą, która opiekowała się Erikiem podczas choroby. Wkrótce jego rodzina zauważyła, że stosunki między obu młodymi to więcej niż zwykła przyjaźń. Jakiś czas później Erik ogłosił chęć poślubienia służącej. Jego matka nie chciała o tym słyszeć, zmusza dziewczynę do opuszczenia zamku w wstydzie: sama pisze list rzekomo napisany przez Erika przed wyjazdem. Erik pisze w nim, że zdecydował się poślubić kobietę własnej klasy. Jego matka nie wiedziała, że dziewczyna była w ciąży. Nie mogąc znieść gorzkiego rozczarowania i nadchodzącego konfliktu, dziewczyna powiesiła się w jednej z sal zamku. Gdy Erik wrócił do zamku, było już za późno. Nie mogąc wyobrazić sobie życia bez tej ukochanej osoby, zastrzelił się w zimie 1912 roku. [/font]
Jako młody baron-samobójca należący do wyższej klasy został pochowany w krypcie rodziny i ksiądz odprawił mszę. Takiej posługi nie doczekała natomiast samobójczyni, dlatego też w niespokojne noce pełni księżycowej, jej duch wędruje przez Zamek i szuka ukochanego.


</TD></TR></TBODY></TABLE>

Natasza
14-02-2011, 16:02
"Siguldas spieķis" czyli Karta Sigulga
Co daje karta?
<TABLE border=0 cellSpacing=1 summary="" cellPadding=1 width="90%"><TBODY><TR><TD>Wstęp wolny do najważniejszych zabytków i muzeów, oszczędność pieniędzy, oferty specjalne, wygodę.
Karta jest ważna przez 24 godziny i służy jako bilet wstępu do wszystkich głównych zabytków, muzeów i atrakcji turystycznych.



</TD></TR><TR><TD>Cena:
Dorosły - 6 LVL
Dziecko - 3 LVL

Gdzie kupić?
1a Valdemāra Street, Sigulda
<?XML:NAMESPACE PREFIX = O /><O:P></O:P>
10 Turaida Street, Sigulda<O:P></O:P>
<O:P></O:P>
6 Rātslaukums, Ryga<O:P></O:P>
<O:P></O:P>
4 Torņu Street, Riga


Wykaz wszystkich miejsc z darmowymi lub zniżkowymi wejściami:

</TD></TR></TBODY></TABLE>
Siguldas TIC (http://tourism.sigulda.lv/public/eng/city_card_siguldas_spiekis/what_is_included/)<!-- google_ad_section_end -->

Natasza
14-02-2011, 16:03
Gauja Park Narodowy

Gauja Park Narodowy został założony w 1973 roku.

Adres: 3 Baznicas Street, Sigulda, LV 2150
Telefon: 7800388
Faks: 7971344
E - mail, www: ic@gnp.lv, (ic@gnp.lv)
www.gnp.gov.lv (http://www.gnp.gov.lv/)




Godziny pracy:
Kwiecień - październik
Poniedziałek: 9:30 - 17:00
Wtorek - niedziela: 9:30 - 19:00
Listopad - marzec<!-- google_ad_section_end -->

Natasza
14-02-2011, 16:03
<!-- google_ad_section_start -->http://i38.tinypic.com/2r53fya.jpg

ZWIEDZANIE ELEKTROMOBILEM
<TABLE style="BORDER-BOTTOM: blue 1px dashed; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-BOTTOM: 10px; FONT-SIZE: 11px" width="95%"><TBODY><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 150px" vAlign=top></TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 80%" vAlign=top>Sigulda, plac Obchodów</TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 150px" vAlign=top>Telefon </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 80%" vAlign=top>+371 26022919 </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 150px" vAlign=top>WWW </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 80%" vAlign=top>www.siguldasture.lv (http://www.siguldasture.lv/)</TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 150px" vAlign=top>Godziny pracy </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 80%" vAlign=top>codziennie od 11,00 do 19,00 (1.05.-31.10). </TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 150px" vAlign=top>Cena </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 80%" vAlign=top>Wycieczki publiczne od 2 LVL.
Cena za indywidualne wycieczki: 1h - LVL 27, -; 1/2H - LVL 15, - (zawiera VAT 21%) jazda z <ACRONYM title="Page Ranking">pr</ACRONYM>ędkością 15 - 20 kilometrów na godzinę i trasy 10 - 20 minutowe.
City tour: Cena dla dzieci do 12 lat 1 LVL, dla dorosłych 2 LVL (min. liczba osób 1)
Plac Panorama - jaskinia Gutmana: Cena dla dzieci poniżej 12 roku 2 LVL, dorośli 4 LVL (min. liczba osób 2)
Plac Panorama - Sigulda nowych i średniowiecznych zamków - góra Paiters ": Cena dla dzieci poniżej 12 roku 2 LVL, dorośli 5 LVL (min. liczba osób 2)
Plac Panorama - Sigulda nowych i średniowiecznych zamków - formy zamku Satesele: Cena dla dzieci poniżej 12 roku 3 LVL, normalny 6 LVL (min. liczba osób 2)
Plac Panorama - Bobsleje i sanki utwór Sigulda - Kitten wzgórzu - widok cesarza: Cena dla dzieci poniżej 12 roku 3 LVL, dorosłych 7 LVL (min. liczba osób 2)
Plac Panorama - jaskinia Gutmana - średniowieczny zamek Turaida: Cena dla dzieci poniżej 12 roku 4 LVL, normalny 8 LVL (min. liczba osób 2)


</TD></TR><TR vAlign=top><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 150px" vAlign=top>Ilość miejsc </TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d2d4d1 1px dotted; WIDTH: 200px" vAlign=top>5 miejsc na jeden electromobile / Maksymalna liczba dostępnych miejsc na jednej trasie 15. </TD></TR></TBODY></TABLE>

Natasza
14-02-2011, 16:04
Cēsis
w kieszeni

Położone wśród sosnowych lasów Gauja Park Narodowy, Cesis to stare miasto. Budowa pierwszego kamiennego zamku rozpoczęła się tu w 1206. Został zbudowany przez rycerzy niemieckich i służył jako siedziba dla Zakonu Kawalerów Mieczowych, aż do 16. wieku. Miasto szybko rosło wokół zamku, który cieszył się długim okresem prosperity jako członek prestiżowej organizacji handlowej średniowiecza, Hanzy. Cēsis był jedynym miastem w Inflantach, z wyjątkiem Rygi, który miał bardzo duży majatek.

Uważa się również, że w Cesis narodziła się Łotewska flaga, jedna z najstarszych na świecie. Legenda głosi, że król plemienia Letgal tu został ranny w bitwie w 1272 roku. Stanął na białą flagą, który wkrótce została wybarwiona krwią wojownika, jednak biały pasek pozostawał w centrum.

Niestety, szczęścia Cēsis "zabrakło w 17. i 18. wieku, kiedy to zostało niemal całkowicie zniszczone, podobnie jak wiele innych miast, na Łotwie, przez wojny i zarazy. Miasto zaczęło odzyskiwać znaczenie w drugiej połowie 19 wieku, kiedy to została ostatecznie związane z Rygą koleją i drogą.

Dzisiaj, Cēsis jest głównym miejscem docelowym dla turystów zagranicznych i lokalnych Łotyszy, którzy po prostu chcą odpocząć w parku narodowym w tle średniowiecznej świetności. Poznaj starówkę, która pozostała praktycznie nietknięta przez stulecia wojen lub pospaceruj
po okolicznych lasach.

Jak się tu dostać ?
Autobusy i pociągi kursują dość często z Rygi do Cesis. Dworzec PKP i PKS mieści się w centrum Cēsis. Podróż samochodem lub pociągiem zajmuje około dwie godziny czasu. Pociągi do Cēsis odchodzą z Riga Central Station co najmniej cztery razy dziennie.<!-- google_ad_section_end -->