PDA

Zobacz pełną wersję : ABC Dublina



Natasza
18-02-2011, 13:32
RESTAURACJE OFERUJĄCE DOBRĄ JAKOŚĆ ZA MAŁE PIENIĄDZE

L’Gueuleton ,1 Fade Street, Dublin 2, tel: 6753708
"Przygotujcie się na dużą ucztę. Naprawdę smakowite jedzenie".

Fallon & Byrne , 1-17 Exchequer Street, tel: 4721010
"Być może lokal ten jest odrobinę zbyt luksusowy, ale nie musicie bać się wysokich cen. Wina są szczególnie dobrze dobrane i wycenione".

Ely Chq , IFSC, Dublin 2, tel: 6339986
"Wyjątkowe jedzenie i dobra jakość win".

The Winding Stair , 40 Ormond Quay, Dublin 1, tel: 8727320
"Naprawdę nadzorują swoich dostawców, co widać potem na talerzu. Doskonała restauracja".

O’Connell’s , Bewley's Hotel, Merrion Road, Dublin 4, tel: 6473304
"Ten lokal zdecydowanie stara się przekraczać granice kulinarnego kunsztu".

Chapter One , 18-19 Parnell Square Dublin 1, tel: 8732266
"Patrząc na poziom kuchni i ceny potraw, miejsce to oferuje doskonałą jakość za pieniądze".

L’Ecrivain , 109a Lower Baggot Street, Dublin 2, tel: 611919
"Ta restauracja i jej główny kucharz to szczyt kulinarnej ligi".

Balzac , 35 Dawson Street, Dublin 2, tel: 6774444
"Paul Flynn w roli głównego kucharza wykonuje tutaj doskonałą pracę".

Mint , 47 Ranelagh Village, Dublin 6, tel: 4978655
"Trzeba dość poważnych środków by zjeść tutaj posiłek, ale może się on okazać niezapomnianym przeżyciem".

Thorntons , Fitzwilliam Hotel Stephen’s Green, Dublin 2, tel: 4787000
"Kevin jest doskonały, a przy okazji odrobinę ekscentryczny. Wymarzona restauracja".

Natasza
18-02-2011, 13:56
Dublin to z balladami kram - pisał poeta Konstanty Ildefons Gałczyński. Stolica Zielonej Wyspy to miejsce niezwykłe. Dla jednych jest ona miastem pisarzy, dla innych - kolebką niepodległościowych dążeń. Dublin łączy w sobie starodawną elegancję z architektonicznym nowatorstwem, wpływy angielskie z rodzimą tradycją i folklorem. Podążając dublińskimi uliczkami, odkryjemy urok zabytkowych kościołów, placów i kamienic, zanurzymy się w niepowtarzalnej atmosferze stolicy Irlandii, słynącej z gościnności, zabawy oraz porywającej folkowej muzyki. Dublin to podróż po mieście legend i pubów.

http://www.cms.dublin.com.pl/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1

Natasza
27-04-2011, 15:47
Dublin to stolica Irlandii i największe miasto, dom ponad miliona ludzi. Przecina go rzeka Liffey, a w jego centrum znajduje się wiele różnych sklepów, restauracji i świetnych barów.

Niezależnie od tego, czy spacerujesz znanymi na całym świecie gregoriańskimi ulicami, próbujesz lokalnego Guinessa, czy podążasz śladami duchów Jamesa Joyce'a, szybko zorientujesz się, że Dublin jest jednym z najczęściej odwiedzanych przez turystów miejsc w Europie.
http://i55.tinypic.com/2zfu2v8.jpg

Natasza
27-04-2011, 15:49
Zakupy

http://www.aerlingus.com/media/aerlinguscom/content/images/travelinformation/gti_stgreen.jpg
Dublin to raj zakupów. Znajdziesz tu mnóstwo świetnie zaopatrzonych sklepów z przyciągającymi wzrok wystawami dającymi przedsmak tego, co można znaleźć w środku. Wzdłuż Grafton Street i wokół centrum handlowego St. Stephens's Green Shopping Centre jest mnóstwo stoisk, między którymi występują energiczni aktorzy uliczni.

Tutaj można znaleźć niemal wszystko, od irlandzkich sklepów z rękodziełem sprzedających limitowane serie ceramiki i wyrobów z dębiny, po najnowsze artykuły perfumeryjne dostępne w najmodniejszym domu towarowym Dublina - Brown Thomas.
Po tętniącej życiem Grafton Street dobrze jest pospacerować wzdłuż Wicklow Street, Dawson Street i South Great Georges Street. Tu można znaleźć sklepy z elegancką odzieżą i takie, które kuszą najsmaczniejszymi irlandzkimi czekoladkami z likierem. Nawet osoby na diecie będą miały problem z przejściem obok stoisk pełnych pysznych gatunków kaw, whiskey, serów, chleba i wędzonej ryby. Trudno się powstrzymać, kiedy wokół tyle dobrych rzeczy. W Dublinie jest też wiele wyspecjalizowanych sklepów i rynków z żywnością, w tym z produktami ekologicznymi. Znajdują się one na placu Meeting House Square i przy Cow's Lane w dzielnicy Temple Bar, a otwarte są w każdą sobotę.
http://www.aerlingus.com/media/aerlinguscom/content/images/travelinformation/gti_gftstreet.jpg
Ulica Nassau Street, biegnąca obok Trinity College, jest wyjątkowa. Tutaj, pośród tradycyjnych wyrobów dziewiarskich z Wysp Aran można znaleźć tradycyjne materiały irlandzkie, takie jak len, koronki, tweed i wełna użyte do wykonania modnej odzieży.

Jeśli lubisz antyki, Twoim celem powinna stać się Francis Street, chociaż sklepy z antykami możesz znaleźć w całym mieście.
Temple Bar to miejsce, do którego należy udać się w poszukiwaniu najmodniejszych ubrań z drugiej ręki, a w soboty na placu Temple Bar Square działa rynek antykwaryczny. Oczywiście w kraju laureatów literackiej nagrody Nobla jest wiele doskonałych księgarń, mających na składzie zarówno utwory tradycyjnych pisarzy irlandzkich, jak i młodych, dobrze zapowiadających się autorów.
Grafton Street, Westbury Mall i Powerscourt Townhouse błyszczą celtyckim złotem i srebrem, tam właśnie można kupić pierścień Claddagh - tradycyjną irlandzką obrączkę ślubną. Jeśli masz jeszcze trochę siły, możesz przejść przez znany na całym świecie Ha'penny Bridge. Na drugim jego końcu, w raju zakupów, jakim są Henry Street i Mary Street, znajdziesz jeszcze więcej sklepów. Tutaj można odwiedzić domy towarowe, takie jak zawsze popularny Arnotts, wiele znanych sklepów z ubraniami i obuwiem oraz centra handlowe ILAC i Jervis Street.

Natasza
27-04-2011, 15:49
Gastronomia

http://www.aerlingus.com/media/aerlinguscom/content/images/travelinformation/gti_dining.jpg
Ostatnimi laty Dublin stał się miastem znanym z doskonałym restauracji, które mogą konkurować z najlepszymi na świecie. Można tu znaleźć wszystkie smaki, przy czym większość restauracji znajduje się o kilka minut spacerem od centrum Dublina. Spróbujesz tu wszystkiego, od tradycyjnych potraw, takich jak duszona baranina z ziemniakami i cebulą oraz wędzony łosoś na chlebie sodowym, po bardziej kosmopolityczne - włoskie, chińskie, hinduskie i libańskie.

Zacznijmy od kuchni tajskiej. Tiger Bec znajduje się na Dawson Street w centrum miasta. To tylko kilka minut spacerem od Grafton Street i St Stephens Green. Jedzenie jest świetne, a obsługa uprzejma, zawsze dba o klienta.
Pozostajemy przy pikantnej kuchni azjatyckiej, a skoro tak, to miejscem, które należy odwiedzić, jest Mao. Otwarta kuchnia zajmuje miejsce wzdłuż całej ściany, a zawartość menu przyprawia o zawrót głowy - tajskie ciasteczka rybne, nasi goreng, kurczak w sosie hoi sin, ramen z łososiem. Wszystko jest odpowiednio przygotowane i smakuje pierwszorzędnie.
Jeśli szukasz miejsca z widokiem na Liffey i uwielbiasz włoską kuchnię, udaj się do La Gondola. To urocza, mała restauracja w dzielnicy Temple Bar zwrócona przodem do nabrzeża, oferująca świetne jedzenie. Stworzono w niej bardzo przyjemny klimat. Po przekroczeniu kulinarnej granicy Francji znajdziemy się w La Cave przy South Anne Street, tuż obok Grafton Street. To najstarsza i najprzytulniejsza winiarnia w Dublinie.
W ożywionej atmosferze serwowane jest smakowite jedzenie w rozsądnych cenach, uzupełniane doskonałymi winami z własnej piwnicy. Kolejną restauracją znaną z atmosfery i uczęszczaną zarówno przez miejscowych, jak i turystów, jest Eden.
http://www.aerlingus.com/media/aerlinguscom/content/images/travelinformation/gti_fxb.jpg
Jest to nowoczesna i modna restauracja w dzielnicy Temple Bar. Oferuje pełne smaku dania współczesnej kuchni irlandzkiej oraz cenione menu z potrawami, które zjeść można przed pójściem do teatru.
Govinda przy Aungier Street to restauracja wegetariańska. Podawane są tam świeże dania przygotowywane tego samego dnia z najlepszych składników. To prawdziwa rozkosz dla kubków smakowych. Jeśli jednak wolisz mięso na talerzu, FXB Steak & Seafood Restaurant przy Pembroke Street jest znana z nagradzanych mięs, pochodzących z należącego do restauracji gospodarstwa, oraz z jednych z najlepszych w Irlandii owoców morza. Jeśli jednak masz ochotę na szybką porcję ryby z frytkami, najlepsze znajdziesz w Beshoff's przy Upper O'Connell. Od pokoleń za każdym razem przygotowywane są one wyłącznie na oleju roślinnym. Smacznego!

Natasza
27-04-2011, 15:50
Zycie nocne

http://www.aerlingus.com/media/aerlinguscom/content/images/travelinformation/gti_templebar.jpg
Irlandia, a w szczególności Dublin, jest znana z pubów. W znanej powieści Jamesa Joyce'a - „Ulissesie” - Leopold Bloom zastanawia się, czy można by było „przejść Dublin, nie mijając pubu”! Puby Dublina to więcej niż tylko puby - to wyjątkowe miejsca rządzące się własnymi prawami, wesołe, dziwaczne i tajemnicze, a zarazem gwarantujące świetną zabawę.
Od czego zacząć? Café en Seine przy Dawson Street może być odpowiednim do tego miejscem. Bar zdobył nagrodę Jameson/Georgina Campbell Pub of the Year 2003 i jest jednym z najbardziej spektakularnych w Europie, wyjątkowy zarówno pod względem atmosfery, jak i wystroju. Można też wybrać się do równie modnego Cellar Bar. Założone w XVIII stuleciu piwnice na wino pod ekskluzywnym hotelem Merrion to nieotynkowane ceglane ściany i sklepienia, które tworzą wygodną, przytulną i luźną atmosferę.
Jeśli oprócz drinka chcesz zamówić owoce morza, następny na liście pubów do odwiedzenia będzie Davy Byrne. Pub Oliver St. John Gogarty jest znany także poza granicami kraju. Został uwieczniony przez Jamesa Joyce'a w „Ulissesie”. Można się tu napić przy dźwiękach tradycyjnej irlandzkiej muzyki i zjeść owoce morza. Znajduje się w samym sercu Temple Bar. To jeden z najbardziej popularnych barów Dublina, najlepiej znany z tradycyjnej muzyki irlandzkiej, tańca i kuchni.
http://www.aerlingus.com/media/aerlinguscom/content/images/travelinformation/gti_theatre.jpg
Jeśli nadal chcesz podążać ścieżką tradycji i spędzić noc poza domem, idź do teatru. Abbey Theatre przy Lower Abbey Street od ponad 90 lat jest teatrem narodowym. W 1951 r. został zniszczony przez pożar, a w 1966 r. odbudowany. Obecnie mieści 600 osób. Jeśli wolisz teatry alternatywne, odwiedź The Gate przy ulicy Cavendish Row. Teatr ten znajduje się na północ od O'Connell Street, został niedawno odnowiony i mieści teraz 370 miejsc. Został założony w 1928 r. jako miejsce, w którym wystawiane były różnego rodzaju sztuki, również dziś jego program jest mieszanką dzieł współczesnych i klasycznych.
W Dublinie jest wiele klubów, w których można przetańczyć całą noc. Możesz udać się do Club M przy ulicy Temple Bar, gdzie usłyszysz najnowszą muzykę odtwarzaną przez cały tydzień na wielu poziomach budynku. Jeśli masz ochotę na towarzystwo znanych ludzi, wpadnij do Lillies Bordello tuż obok Grafton Street. Można się tam pobawić przy różnorodnej muzyce.
Więcej informacji o imprezach, o tym, co i gdzie się dzieje, można znaleźć pod adresem ireland.com/theticket (http://www.aerlingus.com/travelinformation/przewodnikdoirlandii/przewodnikdoirlandii-dublin/www.ireland.com/theticket). Na cokolwiek się zdecydujesz, przekonasz się, że nocą w Dublinie nie można się nudzić.

Natasza
27-04-2011, 15:51
Trinity College

Trinity to najstarszy uniwersytet w Irlandii, ukończyło go kilka powszechnie znanych osób, np. Jonathan Swift, Oliver Goldsmith i Theobold Wolfe Tone. Obecnie do Irlandii przyjeżdżają studenci z ponad 70 krajów z całego świata, aby uczyć się w Trinity College. Niezwykła architektura i fascynująca historia uniwersytetu powodują, że jest to jedna z największych atrakcji Dublina. Ponadto jest tu przechowywana Księga z Kells.

Natasza
27-04-2011, 15:51
Magazyn Guinnessa

Budynek ten został otwarty w 2000 r. Podstawą projektu jest szklane atrium o wysokości 30 m w kształcie pintowej szklanki. Ten siedmiopiętrowy budynek z nieotynkowanych cegieł i dźwigarów jest sam w sobie czymś, co trzeba zobaczyć. Tutaj można dowiedzieć się, jakie są rodzaje porterów Guinnessa, a także jak Arthurowi Guinnessowi udało się rozwinąć St. James Gate do postaci największego i najbardziej znanego browaru na świecie. To prawdziwy smak Dublina.

Natasza
27-04-2011, 15:51
Katedra Christ Church

Katedra Christ Church została ufundowana w 1030 r. Jednak już w 1172 r. rozpoczęły się prace nad zastąpieniem skandynawskiej, drewnianej budowli imponującą kamienną katedrą zbudowaną zgodnie z normańską tradycją, a ufundowaną przez Richarda Strongbowa i jego rycerzy. Pośród wielkich atrakcji znajduje się krypta, w której przechowywanych jest wiele skarbów katedry.

Natasza
27-04-2011, 15:52
Temple Bar

Przy wąskich, brukowanych ulicach dzielnicy Temple Bar znajduje się bardzo wiele niezwykłych sklepów, świetnych restauracji i nocnych lokali. Znajduje się ona między Bank of Ireland i katedrą Christ Church, to świetne miejsce o specyficznym charakterze, w sam raz na długi spacer. Znaleźć tu można dziesiątki galerii, sal koncertowych oraz domów kultury, gdzie dzieci mogą brać udział w warsztatach i innych rozrywkach.

Natasza
27-04-2011, 15:52
Kilmainham Gaol

Jest to najbardziej znane nieczynne więzienie Irlandii. Zostało zbudowane w 1792 r. Na przestrzeni lat więziono w nim wielu słynnych nacjonalistów i republikanów, w tym członków Society of United Irishmen (1798 r.), Young Irelanders (lata 40. XIX w.), fenian i agitatorów Land League. Zostali tu także straceni przywódcy powstania Easter Rising 1916 r. Więzienie zostało zamknięte w 1924 r., a obecnie jest otwarte dla zwiedzających. Ten budynek świadczy o historii walk o niepodległość Irlandii.

Natasza
27-04-2011, 15:52
Zamek w Dublinie

Zamek w Dublinie został zbudowany w 1204 r. i otoczony był olbrzymią fosą o szerokości 22 m i głębokości 12 m, którą zasilały wody rzeki Poddle. W 1684 r. zamek został zniszczony przez pożar, ale na początku XVIII w. został w dużej mierze odbudowany. Od tego czasu w apartamentach państwowych i budynkach pomocniczych goszczono odwiedzających przedstawicieli rządu i wprowadzano na urząd każdego nowego prezydenta Irlandii. To miejsce warte wizyty.

Natasza
27-04-2011, 15:52
Pola golfowe

Irlandia słynie z golfa. Na obszarze Dublina znajduje się kilka światowej klasy klubów golfowych. Od terenów parkowych zaprojektowanych przez zwycięzców mistrzostw, po pola golfowe wyrastające ponad Irlandzkie morze, zawsze znajdzie się odpowiednie dla danego poziomu trudności.
Więcej informacji na powyższe tematy i opisów atrakcji Dublina znajduje się w witrynie visitdublin.com. (http://www.aerlingus.com/travelinformation/przewodnikdoirlandii/przewodnikdoirlandii-dublin/www.visitdublin.com)

Natasza
16-10-2013, 19:01
Po polsku o Dublinie

http://www.dublin24.net/
http://www.docelowo.pl/dublin/
http://www.poskdublin.org/
http://edublin.pl/
http://www.cms.dublin.com.pl/
http://www.dublinpub.pl/
http://eire-wassup007.pl.tl/Dublin.htm
http://info.podroze.gazeta.pl/temat/podroze/dublin

Po angielsku
http://www.visitdublin.com/
http://www.dublin.ie/home.htm
http://www.viator.com/Dublin/d503-ttd
http://www.dublinmapped.com/
http://www.dublintourist.com/

Port lotniczy
http://www.dublinairport.com/home.aspx

Autobusy
http://www.dublinbus.ie/

Natasza
20-10-2013, 17:42
"City Tour Bus"
Zwiedzanie Dublina w ten sposób to najlepsza metoda, autobusy zatrzymują się w 20 miejscach a kierowca opowiada nam o najważniejszych jego zabytkach. Autobusy te kursują co 15 minut i w każdej chwili można z niego wysiąść i zwiedzić bliżej określone miejsce, a następnie wsiąść w następny i kontynuować zwiedzanie /"Hop on, Hop off"/. I tak zaczynając na Cathal Brugha Street swoją podróż można podziwiać pierwszą atrakcję Dublina a mianowicie Pomnik O'Connella znajdujący się na skrzyżowaniu głównych ulic. Kolejnym punktem był Bank of Ireland, przy moście O'Connell, następnie Trinity College, Nassau Street, Galeria Narodowa, Muzeum Historyczne Natury (potocznie nazywane Muzeum Umarlaków), Ulicę Św. Stefana, znany tu deptak Temple Bar, Zamek Dublin, Katedrę Chrystusa i Św. Patryka oraz Guinness Storehouse.
http://www.dublinsightseeing.ie/images/linemap2.gif <!--<map name="map"> <area shape="circle" coords="567,99,11" title="Stop 22. Dublin Bus H.Q" alt="Stop 22. Dublin Bus H.Q" href="javascript:openPage(22)"> <area shape="circle" coords="648,124,10" title="Stop 2. Abbey Street" alt="Stop 2. Abbey Street" href="javascript:openPage(2)"> <area shape="rect" coords="609,54,667,67" title="Stop 1. Cathal Brugha Street - Tour Starts Here" alt="Stop 1. Cathal Brugha Street - Tour Starts Here" href="javascript:openPage(1)"> <area shape="circle" coords="648,168,10" title="Stop 3. Trinity College" alt="Stop 3. Trinity College" href="javascript:openPage(3)"> <area shape="circle" coords="696,185,12" title="Stop 4. Nassau Street" alt="Stop 4. Nassau Street" href="javascript:openPage(4)"> <area shape="circle" coords="737,200,11" title="Stop 5. National Gallery" alt="Stop 5. National Gallery" href="javascript:openPage(5)"> <area shape="circle" coords="729,231,11" title="Stop 6. Natural History Museum" alt="Stop 6. Natural History Museum" href="javascript:openPage(6)"> <area shape="circle" coords="622,218,11" title="Stop 7. St.Stephen's Green" alt="Stop 7. St.Stephen's Green" href="javascript:openPage(7)"> <area shape="circle" coords="595,190,12" title="Stop 8. Tourism Centre" alt="Stop 8. Tourism Centre" href="javascript:openPage(8)"> <area shape="circle" coords="560,192,12" title="Stop 9. Temple Bar" alt="Stop 9. Temple Bar" href="javascript:openPage(9)"> <area shape="circle" coords="530,199,10" title="Stop 10. Dublin Castle" alt="Stop 10. Dublin Castle" href="javascript:openPage(10)"> <area shape="circle" coords="505,198,11" title="Stop 11. Christ Church / Dvblinia" alt="Stop 11. Christ Church / Dvblinia" href="javascript:openPage(11)"> <area shape="circle" coords="497,234,11" title="Stop 12. St. Patrick's Cathedral" alt="Stop 12. St. Patrick's Cathedral" href="javascript:openPage(12)"> <area shape="circle" coords="329,190,13" title="Stop 13. Guinness Storehouse" alt="Stop 13. Guinness Storehouse" href="javascript:openPage(13)"> <area shape="circle" coords="571,48,9" title="Stop 23. Writers' Museum" alt="Stop 23. Writers' Museum" href="javascript:openPage(23)"> <area shape="circle" coords="225,181,12" title="Stop 14. Museum of Modern Art" alt="Stop 14. Museum of Modern Art" href="javascript:openPage(14)"> <area shape="circle" coords="104,225,8" title="Stop 15. Kilmainham Gaol" alt="Stop 15. Kilmainham Gaol" href="javascript:openPage(15)"> <area shape="circle" coords="224,140,11" title="Stop 16. Heuston Rail Station" alt="Stop 16. Heuston Rail Station" href="javascript:openPage(16)"> <area shape="circle" coords="166,108,12" title="Stop 17. Dublin Zoo" alt="Stop 17. Dublin Zoo" href="javascript:openPage(17)"> <area shape="circle" coords="264,117,11" title="Stop 18. Ryan's Victorian Bar" alt="Stop 18. Ryan's Victorian Bar" href="javascript:openPage(18)"> <area shape="circle" coords="349,125,10" title="Stop 19. National Museum" alt="Stop 19. National Museum" href="javascript:openPage(19)"> <area shape="circle" coords="425,134,12" title="Stop 20. Old Jameson & The Chimney" alt="Stop 20. Old Jameson & The Chimney" href="javascript:openPage(20)"> <area shape="circle" coords="25,321,9" title="Stop 1. Cathal Brugha Street - Tour Starts Here" alt="Stop 1. Cathal Brugha Street - Tour Starts Here" href="javascript:openPage(1)"> <area shape="circle" coords="516,424,9" title="Stop 21. Liffey River Cruise" alt="Stop 21.Liffey River Cruise" href="javascript:openPage(21)"> <area shape="circle" coords="516,451,10" title="Stop 22. Dublin Bus HQ" alt="Stop 22. Dublin Bus HQ" href="javascript:openPage(22)"> <area shape="circle" coords="516,479,9" title="Stop 23. Writers' Museum" alt="Stop 23. Writers' Museum" href="javascript:openPage(23)"> <area shape="circle" coords="26,348,9" title="Stop 2. Abbey Street" alt="Stop 2. Abbey Street" href="javascript:openPage(2)"> <area shape="circle" coords="25,375,10" title="Stop 3. Trinity College" alt="Stop 3. Trinity College" href="javascript:openPage(3)"> <area shape="circle" coords="26,402,9" title="Stop 4. Nassau Street" alt="Stop 4. Nassau Street" href="javascript:openPage(4)"> <area shape="circle" coords="25,429,9" title="Stop 5. National Gallery" alt="Stop 5. National Gallery" href="javascript:openPage(5)"> <area shape="circle" coords="25,456,9" title="Stop 6. Natural History Museum" alt="Stop 6. Natural History Museum" href="javascript:openPage(6)"> <area shape="circle" coords="25,483,9" title="Stop 7. St.Stephen's Green" alt="Stop 7. St.Stephen's Green" href="javascript:openPage(7)"> <area shape="circle" coords="25,510,9" title="Stop 8. Tourism Centre" alt="Stop 8. Tourism Centre" href="javascript:openPage(8)"> <area shape="circle" coords="270,318,8" title="Stop 9. Temple Bar" alt="Stop 9. Temple Bar" href="javascript:openPage(9)"> <area shape="circle" coords="270,345,11" title="Stop 10. Dublin Castle" alt="Stop 10. Dublin Castle" href="javascript:openPage(10)"> <area shape="poly" coords="430,366" href="#"> <area shape="circle" coords="272,373,11" title="Stop 11. Christ Church / Dvblinia" alt="Stop 11. Christ Church / Dvblinia" href="javascript:openPage(11)"> <area shape="circle" coords="271,400,9" title="Stop 12. St. Patrick's Cathedral" alt="Stop 12. St. Patrick's Cathedral" href="javascript:openPage(12)"> <area shape="circle" coords="271,425,10" title="Stop 13. Guinness Storehouse" alt="Stop 13. Guinness Storehouse" href="javascript:openPage(13)"> <area shape="circle" coords="271,454,11" title="Stop 14. Museum of Modern Art" alt="Stop 14. Museum of Modern Art" href="javascript:openPage(14)"> <area shape="circle" coords="271,480,10" title="Stop 15. Kilmainham Gaol" alt="Stop 15. Kilmainham Gaol" href="javascript:openPage(15)"> <area shape="circle" coords="271,507,9" title="Stop 16. Heuston Rail Station" alt="Stop 16. Heuston Rail Station" href="javascript:openPage(16)"> <area shape="circle" coords="516,316,9" title="Stop 17. Dublin Zoo" alt="Stop 17. Dublin Zoo" href="javascript:openPage(17)"> <area shape="circle" coords="516,343,11" title="Stop 18. Ryan's Victorian Bar" alt="Stop 18. Ryan's Victorian Bar" href="javascript:openPage(18)"> <area shape="circle" coords="517,371,11" title="Stop 19. National Museum" alt="Stop 19. National Museum" href="javascript:openPage(19)"> <area shape="circle" coords="517,399,10" title="Stop 20. Old Jameson & The Chimney" alt="Stop 20. Old Jameson & The Chimney" href="javascript:openPage(20)"> <area shape="rect" coords = "557,519,619,531" alt="Close Page" href="javascript:closePage()"> <area shape="circle" coords="611,127,9" title="Stop 21. Liffey River Cruise" alt="Stop 21.Liffey River Cruise" href="javascript:openPage(21)"> </map>-->
<input type="button" value="Print This Page">

http://www.dublinsightseeing.ie/po/citytourpo.aspx

Natasza
20-10-2013, 17:46
Mapy Dublina

http://static7.depositphotos.com/1173893/676/i/950/depositphotos_6760037-Dublin-map.jpg
http://www.dublinmapped.com/
http://www.dublintourist.com/maps/
http://www.visitdublin.com/Travel/Maps

Natasza
20-10-2013, 18:11
W pobliżu Dublina

Slane – miasto nad rzeką Boyne w hrabstwie Meath.
Znajduje się tutaj Hill of Slane – pagórek, na którym św. Patryk w 433 r. zapalił znicz paschalny, symbolicznie zapoczątkowujący w Irlandii chrześcijaństwo i założył kościół. Dziś są to ruiny kościoła z XVI wieku. W mitologii celtyckiej slane to nazwa studni pobłogosławionej przez Dian Cechta, aby Tuatha de Danaan, którzy się w niej wykąpią, byli uleczeni.
http://www.slanetourism.com/
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Hill_of_slane_1.jpg/800px-Hill_of_slane_1.jpg (http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Hill_of_slane_1.jpg)

Natasza
31-10-2013, 16:16
Autobusy miejskie i nie tylko, rozkład jazdy
http://www.dublinbus.ie/en/

Dublin-Howth
http://www.dublinbus.ie/en/Your-Journey1/Timetables/All-Timetables/31b/
http://www.dublinbus.ie/en/Your-Journey1/Timetables/All-Timetables/31a11/
http://www.irishbuses.com/Route31.html

Najtańszy dojazd z lotniska
http://www.dublinsightseeing.ie/airlink/index.aspx

Natasza
02-11-2013, 10:40
Noclegi

Clifden House
32 Gardiner Place
Dublin 1
http://www.clifdenhouse.com/

Natasza
02-11-2013, 11:02
Puby
Judge Roy Bean's
Located at the bottom of Grafton St, Judge Roy Bean's is a popular spot with everyone. With soft lighting and lots of atmosphere there is normally a DJ playing all the latest hits, Judge Roy Bean's is a good place for a loud night out.
http://judgeroybeans.ie/

The Knightsbridge Bars
The medieval Knightsbridge Bar boast genuine fixtures and fittings, which have been salvaged from old buildings. With live Irish music and dancing, the atmosphere is very welcoming.
http://publin.ie/2012/knightsbridge-bar/
http://www.arlington.ie/knightsbridge-bar.html

Savannah
Located in Rathmines the Savannah is another recent addition to the Dublin pub scene.Savannah is perfect venue for a relaxing cup of coffee during the day, or just enjoying yourself and watching the world go by.
http://www.dublinpubscene.com/thepubs/savannah.html

George Frederic Handel's
On Fishamble St, close to Temple Bar, Handel's is a fashonable bar. In the tradition that has been kept up ever since Handel's "Messiah" was first performed there, the bar plays music in a modern setting.
http://www.dublin-hotels.net/george-frederic-handel-hotel/

The Turk's Head
This popular late bar in Temple Bar is a lively venue. With loud music and youngish crowd its bound to burn up all your energy. There's a large softly lit central bar, and quiet comfortable corner areas.
http://www.turkshead.ie/

The Bailey
The Bailey is one of Dublins most exclusive bars and neat dress essential. It is bright, with modern chrome decor and lively atmosphere. It is most certainly the place to see and be seen, The Bailey is a must.
http://www.baileybarcafe.com/

The Hole In The Wall
purported to be the longest pub in Europe, The famous Hole In The Wall pub is over 100m long. It has a Tudor style exterior which is also evident inside, along with a host of various Guinness memorable arranged around the bar. One wall of the pub adjoins the Phoenix Park, and it's name comes from a tradition of serving drinks to the army garrison stationed in the park, through a hole in the wall .
http://www.holeinthewalldublin.com/

The Temple Bar
The Temple Bar, in Temple Bar, is deceiving with an old fashioned shopfront and modern, trendy and lively interior. It is a very popular pub which draws a large crowd as a result it can become cramped early. Situated right in the heart of Temple Bar, the atmosphere is vibrant, almost electric.
http://www.thetemplebarpub.com/

Johnny Fox's Pub
Allegedly the highest pub in Ireland, Johnny Fox's is situated in the hills of Glencullen, south of the city. Famed for its "Hooley Nights" Johnny Fox's specialises in seafood. The traditionally Irish hooley nights offer a fantastic insight into Irish tradition. Along with traditional live Irish music there is the restaurant and dancing. A must before you depart.
http://www.jfp.ie/

The Porter House
Both a restaurant and a pub, it serves 'own' brad beers along with some imported labels. The Porter House was opened in 1997, a brightly lit two storey pub with a restaurant upstairs, serves also as a brewery with brewing vats visible from the street outside.
http://www.porterhousebrewco.com/#

Fitzsimon's
Located in fashionable Temple Bar, and boasting Dublin's largest big screen screen, has a cosy traditional Irish atmosphere, free entertainment, set dancing five nights a week and traditional Irish music. Fitzsimon's is a must for everyone.
http://www.fitzsimonshotel.com/bars/

The George
The most notable gay pub in Dublin, the George is a lively disco bar located on South Great George's St. The George hosts many events including the unusual, for a pub, bingo on a Sunday night. For the quieter atmosphere the front bar is the ideal venue in which to enjoy a relaxing pint of Guinness and a chat.
http://www.thegeorge.ie/

The Norseman
Located in Temple Bar, along with a host of other pubs, this is a traditional Irish pub and like most traditional pubs a favourite with both locals and tourist alike. It takes its name from Dublin's Viking heritage and its decor from the Victorian era, and claims the notoriety of mention in numerous literary works by such famous Irish authors as James Joyce.
http://www.dublinpubscene.com/thepubs/thenorseman.html

http://www.dublinpubs.com/index.html
http://dublinpubscene.com/
http://www.virtualvisitordublin.com/category/places-to-eat-and-drink-in-dublin/bars-in-dublin/#.UnTgRJDxK71

Natasza
02-11-2013, 11:20
Restauracje w Dublinie

Captain Americas
Located in grafton street serves American style gourmet hamburgers in unique surroundings. The restaurant is very busy and popular with both young and old. Based on a 'rock n roll' theme with loads of memorabilia displayed around the walls dating from the days when Chris De Burgh busked for a living in a corner of this very establishment.
http://www.captainamericas.com/

Trentuno
31 Wicklow Street,
Dublin 2
Włoska restauracja w Dublinie, ceny od 10-13 Eur za posiłek.
http://www.dublinks.com/index.cfm/loc/8/pt/0/spid/AF9ED9D9-9EBD-4A07-BD248E35368E39B9.htm

Milano
Milano in Temple Bar is lively, serving a popular Italian menu. The atmosphere is friendly and is a very popular spot with both locals and tourists alike. The food is first class, the staff helpful, and the prices reasonable.
http://www.menupages.ie/images/550x344/435_milano%20temple%20bar%201.jpg
http://www.milano.ie/

Unicorn
Situated on Merrion Square the Unicorn is a bustling little restaurant popular with media personalities and those with an interest in politics serving Italian cuisine. The food is good and the conversation better.
http://www.unicornrestaurant.com/

McGrattans
Znajduje się Baggot St, McGrattan jest ukryte przed zgiełku miasta. Dzięki oryginalnemu menu i stylowo urządzonej jadalni, McGrattans jest wygodnym pubem i restauracją. Salon jest delikatnie oświetlony i przytulny, z muzyką w tle. Restauracja jest natomiast jasna, z dużą ilością roślin. Jedzenie jest dobre i niedrogie.
http://www.mcgrattans.ie/





Restauracje dla rodzin
http://www.dublin.ie/disp_list.aspx?catId=93&Page=1&letter=&noOfPages=3
http://www.inyourpocket.com/ireland/dublin/Restaurants-and-Cafes

Natasza
02-11-2013, 11:35
The National Wax Museum
Narodowe Muzeum Figur Woskowych w Dublinie dla dorosłych jak i dzieci. Spacer po tunelach, gdzie dzieci znajdą świat baśni i fantazji
.
Największe w Europie muzeum figur woskowych, mieści 300 postaci znanych Irlandczyków i osób z innych krajów.
http://www.tourist-information-dublin.co.uk/uploads/images/attraction_images/217/large/Wax%20Museum%201%20AJW.jpg
http://www.waxmuseumplus.ie/

Wstęp: 11 EUR

Natasza
10-11-2013, 17:01
Polskie sklepy, puby i parafie w Dublinie

Sklepy:
1. Supersam
16 Lower Dorset Street
Dublin 1

2.Polonia
Capel Street
Dublin 1

3. Polski Sklep
Talbot Street, Dublin 1

4. Polonez
Lower Rathmines Road
Dublin 6

5. Perestroika
North Circular Road,
Dublin 7

6.POLSKI SKLEP
"Rudomina"
129 Old County Road Crumlin Dublin-12

Puby:
1. Zagłoba
98 Parnell St., Dublin 1

2. Kanał
Pub Kanał - Capel Street, Dublin 1

Kościół:
Halston Street
Dublin 7

Natasza
24-11-2013, 10:04
Dubliński Zamek postawiono w miejscu oryginalnej warowni wikingów w latach 1208 – 1220, za czasów panowania Króla Jana, tuż po zdobyciu Irlandii przez Normanów. Dzisiaj Zamek jest jednym z ważniejszych budynków rządowych w stolicy, ale przez długie stulecia był symbolem brytyjskiego dominacji nad narodem irlandzkim. Stąd właśnie rządziły kolejne ekipy przysyłane z Londynu. Dopiero w 1922 roku, podczas uroczystej ceremonii, pieczę nad kompleksem przekazano przywódcy rządu Wolnego Państwa Irlandii Michaelowi Collinsowi.
Swój dzisiejszy wygląd kompleks zawdzięcza w głównej mierze pracom renowacyjnym i rozbudowie z XVIII wieku, ale z czasów bardziej zamierzchłych zachowało się kilka architektonicznych rodzynków. Najefektowniejszym z nich jest Record Tower wieża z 1228 roku, jedyna pozostałość z czasów normańskich. W najwyższej z wież, Bermngham Tower, powstałej w XV wieku, przez wiele stuleci więziono kolejnych bojowników o wolność Irlandii. Tereny zamku były teatrem dramatycznych wydarzeń Krwawej Niedzieli roku 1920, dwie z ofiar tych wydarzeń, oficerowie IRA polegli tutaj podczas próby ucieczki.
http://docelowo.pl/kernel/database/dublin/dublin-castle.jpg
więcej na www.dublincastle.ie (http://www.dublincastle.ie/).

Natasza
24-11-2013, 10:04
Haĺpenny Bridge

http://docelowo.pl/kernel/database/dublin/haipenny-bridge.jpg
Kładka dla pieszych, która powstała w 1816 po tym jak operator 7 miejskich promów kursujących przez Liffey William Walsh dostał ultimatum od władz miejskich, że albo poprawi jakość usług promowych (łodzie były w fatalnym stanie) albo wybuduje most. Walsh wybrał drugie rozwiązanie i zgodnie z umową między miastem a inwestorem do 1919 r. po obu stronach mostu stały bramki przy których pobierano półpensową opłatę. Dziś kładka łącząca rozrywkowy Temple Bar z dzielnicą handlową po drugiej stronie Liffey jest jednym z symboli miasta.
Oryginalny most był żeliwny, ale przez prawie dwieście lat niezbyt szczęśliwie wybrany materiał uległ korozji i w latach 2001 – 2003 dokonano renowacji. Dzięki nowoczesnej technologii zbudowano strukturę, która w dużym stopniu wykorzystuje oryginalne elementy mostu.

Natasza
24-11-2013, 10:05
General Post Officehttp://docelowo.pl/kernel/database/dublin/general-post-office.jpg


Z historycznego punktu widzenia stojący przy centralnej arterii O’Connel Street ciężki gmach Poczty Głównej (General Post Office) jest najważniejszym, obok Zamku, budynkiem w mieście. Podczas Powstania Wielkanocnego 1916 roku tutaj właśnie mieściła się kwatera główna dowództwa zrywu, tutaj proklamowano Republikę. Brytyjczycy rozprawili się z powstańcami w sposób bezwzględny, wytaczając naprzeciw słabo uzbrojonym ochotnikom najcięższą artylerię. Centrum Dublina zostało prawie doszczętnie zniszczone, ale Poczta ocalała. Po dziś dzień jej kolumny są pełne dziur i odprysków po kulach, które świszczały tu prawie sto lat temu. Pamięć powstańców uczczono pomnikiem, który stoi przed wejściem do budynku, a oryginał Proklamacji można oglądać w dziale filatelistyki.
Pocztę wybudowano w latach 1814-1817. Budynek wyróżnia imponujący portyk z 6 kolumnami w stylu jońskim. W zamiarze władz, w niedalekiej przyszłości ma on zostać zamieniony w muzeum walki o niepodległość.

Natasza
24-11-2013, 10:05
Parlament (Bank of Ireland)

Gmach przy ulicy College Green jest faktycznie pierwszym na świecie budynkiem dwuizbowego parlamentu. Przez kilkadziesiąt lat XVIII wieku służył, zgodnie ze swoim przeznaczeniem, obu izbom (Lordów i Gmin) parlamentu Królestwa Irlandii, które przestało istnieć w 1800 roku, w skutek Unii, która zawiązała Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii.
Autorem rewolucyjnego jak na owe czasy projektu był Edward Lovett Pearce. Kamień węgielny położono 3 lutego 1729 roku. Najbardziej znamienitą częścią budowli, była sala Izby Gmin – usytuowana w samym centrum, na planie ośmiokąta, zwieńczona wysoką kopułą. Późniejsi twórcy waszyngtońskiego Kapitolu wnikliwie studiowali projekt Pearce’a i siedziba parlamentu USA nosi wyraźne znamiona inspiracji dublińskim budynkiem.
Po rozwiązaniu Królestwa Irlandii gmach przy College Green pełnił różne funkcje, od garnizonowych po muzealne, aż w 1803 roku Bank Irlandii wykupił go od rządu w Londynie za 40 000 funtów. Oryginalna Izba Lordów jest jego jedyną częścią, która przetrwała w niezmienionej formie. Dziś odbywają się tu imprezy publiczne, sympozja, koncerty muzyczne. Poza tym zwiedzanie budynku jest możliwe w godzinach otwarcia banku.

Natasza
24-11-2013, 10:06
St. Ptrick’s Cathedra - Katedra Św. Patryka
http://docelowo.pl/kernel/database/dublin/st-patricks-cathedral.jpg

Konsekrowana w 1192, a wybudowana w latach 1200 - 1270 roku potężna, szarokamienna katedra jest największym budynkiem sakralnym w Irlandii i góruje nad południową częścią Dublina. Trwające przez 40 lat (1860-1900), a sponsorowane przez rodzinę Guinessa prace przywróciły jej oryginalny średniowieczny wygląd. Huk dzwonów rozbrzmiewający w godzinach wieczornych z jej wież sprawia, że przy odrobinie wyobraźni można przenieść się w czasie, w zamierzchłe średniowiecze. Od czasów reformacji katedra pozostaje w jurysdykcji Kościoła Anglikańskiego, a w jej wnętrzu spoczywa jeden z największych irlandzkich pisarzy, Johnatan Swift, który w latach 1713 – 1745 pełnił tu funkcję dziekana. Od północnej strony do katedry przylega niewielki park, popularne miejsce odpoczynku dla turystów zwiedzających tą część Dublina.
www.stpatrickscathedral.ie (http://www.stpatrickscathedral.ie/).

Natasza
24-11-2013, 10:07
Christ Church

http://docelowo.pl/kernel/database/dublin/christ-church.jpg
Drugi z dublińskich kościołów katedralnych, również należący do wspólnoty anglikańskiej. W średniowieczu Christ Church stał tuż poza murami miasta, co tłumaczy istnienie dwóch świątyń o takiej randze w bliskim sąsiedztwie. Ok. roku 1040 rezydujący w Dublinie król wikingów Sitric wzniósł w tym miejscu drewniany kościół. Świątynia murowana zaczęła wyrastać tu począwszy od roku 1172, kiedy to Richard Strongbowe i Wawrzyniec O’Toole zarządzili rozbudowę. Dzisiejszy, neogotycki wygląd Christ Church zawdzięcza przede wszystkim przebudowie, której, na wielką skalę, dokonano w latach 70 XIX w.
www.cccdub.ie (http://www.cccdub.ie).

Natasza
24-11-2013, 10:07
Trinity College

http://docelowo.pl/kernel/database/dublin/trinity-college.jpg
Czyli Uniwersytet Świętej Trójcy, najstarsza, największa i najbardziej prestiżowa uczelnia wyższa w Irlandii. Założyła ją, w roku 1592, królowa Elżbieta I. Frontowa elewacja, jaką oglądamy dziś powstała w latach 1755-1759. Do najznamienitszych budynków Uniwersytetu, do których wchodzi się od wewnętrznego, jasnego i bardzo rozległego dziedzińca należą: Sala Egzaminacyjna (Examination Hall, powstały w latach 1779 – 1791), Kaplica (Chapel, 1792) i Jadalnia (Dinig Hall, 1743). Ponadto na terenie Collegu, w ramach Wydziału Teatralnego funkcjonuje Teatr im. Samuela Becketta. Innym ciekawym miejscem jest Biblioteka, w której zbiorach przechowywany jest rękopis słynnej Księgi z Kells, bogato iluminowanego wydania Nowego Testamentu pochodzącego z przełomu VIII i IX w. naszej ery.
www.tcd.ie (http://www.tcd.ie/).

Natasza
24-11-2013, 10:16
O’Connell Street

O’Connell Street znana jest jako najbardziej reprezentacyjna z dublińskich ulic. Swoją nazwę zawdzięcza wybitnemu irlandzkiemu politykowi i patriocie, Danielowi O’Connellowi, którego monumentalny pomnik stoi nad rzeką, u wlotu ulicy. W centralnym punkcie ulicy, pomiędzy dwiema jezdniami na początku 2003 roku postawiono monument oficjalnie zwany Dublińską Iglicą – Spire of Dublin. Wśród licznie zamieszkującej Polonii w Dublinie, monument ten jest jednak potocznie nazywany “Szpilą”.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/OConnellStreet.JPG/250px-OConnellStreet.JPG (http://pl.wikipedia.org/wiki/Plik:OConnellStreet.JPG)

Natasza
24-11-2013, 10:17
The Custom House

The Custom House jest pięknym, neoklasycystycznym budynkiem, który powstał w XVIII wieku według projektu angielskiego architekta Jamesa Gandona. Pierwotnie miał być nową komorą celną dla dublińskiego portu, obecnie znajduje się tutaj siedziba Departamentu Środowiska, społeczności i samorządu lokalnego Republiki Irlandzkiej. Największe wrażenie robi elewacja budynku udekorowana płaskorzeźbami Edwarda Smytha przedstawiającymi główne rzeki Irlandii.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/CustomHouseDublin.JPG/250px-CustomHouseDublin.JPG (http://pl.wikipedia.org/wiki/Plik:CustomHouseDublin.JPG)

Natasza
24-11-2013, 10:18
Kilmainham Gaol

Kilmainham Gaol jest dawnym brytyjskim więzieniem położonym w dzielnicy Kilmainham. Budynek powstał w 1789 roku i od razu zyskał sobie złą sławę. Więzienie słynie głównie z tego, że w latach wielkiego głodu, który nawiedził Państwo, przebywali w nim Irlandczycy, którzy dopuścili się drobnych przestępstw na tle braku żywności. Więziono tutaj również osoby związane z walką o niepodległość Irlandii, stracono w tym miejscu także przywódców Powstania Wielkanocnego. Po odzyskaniu przez Irlandię niepodległości budynek popadł w ruinę, następnie w latach 60. ubiegłego wieku utworzono w nim muzeum.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Kilmainham_Jail.jpg/250px-Kilmainham_Jail.jpg (http://pl.wikipedia.org/wiki/Plik:Kilmainham_Jail.jpg)

Natasza
04-01-2014, 15:47
Mapa centrum Dublina
http://www.visitdublin.com/pdf/DT-MapPad.pdf
http://www.irishtourist.com/blog/wp-content/uploads/2013/10/dublin-city-centre-street-map.png