Zobacz pełną wersję : Pociągiem na Węgry
Kolej węgierska akceptuje następujące zniżki międzynarodowe
Inter Rail
BIJ (tylko dla osób poniżej 26 roku życia, II klasa)
Euro Domino (zniżki okresowe, tj. 3, 5 lub 10 dni w miesiącu, na liniach obsługiwanych przez MÁV)
Euro Domino 26 (zniżka 25%)
RES (zniżka 30% dla osób powyżej 60 roku życia i legitymujących się powyższym dokumentem)
TCV Grupa (przynajmniej 6 osób dorosłych)
BIGT (zniżka 40% dla robotników podróżujących między krajem pracy i miejscem zamieszkania)
Ponadto akceptowane są: Eurailpass, Eurail Flexi Pass, Eurail Ticket, Eurail Youthpass, Eurail Saverpass, European Eastpass, Hungarian Flexipass i Eurotrain Explorer Pass.
Budapeszteńskie główne stacje kolejowe są ze sobą połączone liniami metra, co pozwala na szybkie przemieszczanie się między nimi. Bezpośrednie połączenie istnieje między dworcami Południowym (Déli) i Wschodnim (Keleti) za pośrednictwem linii czerwonej. W celu dojazdu na dworzec Zachodni należy przesiąść się na stacji Deák Ferenc Tér w linię niebieską jadącą w kierunku Újpest városközpont.
Jeśli ktoś nie ma nadmiaru bagażu, dysponuje za to większą ilością wolnego czasu, do przemieszczenia się między dworcami może wykorzystać tramwaje. W tym celu z dworca Wschodniego (Keleti) musi przejść pieszo jeden przystanek wzdłuż głównej arterii miasta, dochodząc do Blaha Lujza tér. Tam trzeba wsiąść do tramwaju #4 lub #6 jadącego w kierunku północnym, który przejeżdżając obok dworca Zachodniego (Nyugati) dowiezie nas na plac Moskiewski (Moskva tér). Stamtąd, wsiadając w tramwaj #59 lub #61, już na pierwszym przystanku dojedziemy do dworca Południowego (Déli).
http://www.occur.pl/images/0245c46c/a613a432/32b46349b9.jpg (http://www.occur.pl)
Przechowalnie bagażu:
Dworzec Wschodni (Keleti) - czynne całą dobę
Dworzec Zachodni (Nyugati) - przechowalnia jest czynna w godzinach 5.00-24.00, natomiast skrytki dostępne są przez całą dobę
Dworzec Południowy (Déli) - czynne całą dobę
Dworzec Kelenföldi - przechowalnia czynna jest w godzinach 7.00-2.30. Skrytki nie są dostępne.
<TABLE border=0 cellSpacing=2 cellPadding=1 width=415 closure_uid_3im7v0="222"><TBODY closure_uid_3im7v0="235"><TR vAlign=top align=left closure_uid_3im7v0="241"><TD rowSpan=7 closure_uid_3im7v0="240">Bagaż
(Rozmiar standardowy)
</TD><TD align=middle>1 Godzina</TD><TD> 100 Ft</TD></TR><TR vAlign=top align=left><TD>2 godziny</TD><TD> 200 Ft</TD></TR><TR vAlign=top align=left closure_uid_3im7v0="239"><TD closure_uid_3im7v0="238">3 godziny</TD><TD> 300 Ft</TD></TR><TR vAlign=top align=left closure_uid_3im7v0="237"><TD closure_uid_3im7v0="236">4 godziny</TD><TD> 400 Ft</TD></TR><TR vAlign=top align=left closure_uid_3im7v0="250"><TD closure_uid_3im7v0="249">5 godzin</TD><TD> 500 Ft</TD></TR><TR vAlign=top align=left closure_uid_3im7v0="252"><TD closure_uid_3im7v0="253">Dzień</TD><TD closure_uid_3im7v0="251"> 600 Ft</TD></TR></TBODY></TABLE>
Za bagaż o dużym rozmiarze płaci się dwa razy więcej.
Na Węgrzech jeżdżą również pociągi wąskotorowe. W sumie długość torów wynosi 380 km, przy czym trasy te zachowano w najpiękniejszych, górzystych i atrakcyjnych turystycznie regionach kraju. Kolejki wąskotorowe kursują zazwyczaj od maja do września. Oto najpopularniejsze trasy turystyczne:
Kolejka dziecięca w Budapeszcie: Huvösvölgy - János-hegy - Csillebérc - Normafa - Széchenyi-hegy - Normafa - Csillebérc - János-hegy - Huvösvölgy
Trasa Csömödéri: Csömödér - Kistolmács - Csömödér
Trasa Kaszói: Szenta - Kaszó - Szenta
Trasa Almamelléki: Almamellék - Lukafa - Sasrét - Lukafa - Almamellék
Trasa Gemenci: Pörböly - Gemenc - Bárányfok - Pörböly
Trasa Mesztegnyoi: Mesztegnyo - Felsokak - Mesztegnyo
Trasa Királyréti: Kismaros - Szokolya - Királyrét - Szokolya - Kismaros
Trasa Nagybörzsönyi: Nagybörzsöny - Nagyirtás - Nagybörzsöny
Trasa Felsotárkányi: Felsotárkány - Sziklaforrás - Stimecz House - Sziklaforrás - Felsotárkány
Trasa Szilvásváradi: z doliny Szalajka do wodospadu Fátyol
Kolejka wąskotorowa Mátra: Gyöngyös - Gyöngyössolymos - Lajosháza - Gyöngyössolymos - Gyöngyös, Gyöngyös - Mátrafüred - Gyöngyös
Kolejka wąskotorowa w Miskolc: Miskolc - Diósgyor - Lillafüred - Garadna - Lillafüred - Diósgyor - Miskolc i Miskolc - Diósgyor - Papírgyár - Taksalápa - Papírgyár - Diósgyor - Miskolc
Trasa Pálházai (najstarsza na Węgrzech): Pálháza - Kokapu - Rostalló - Kokapu - Pálháza y Nagycenki Széchenyi Múzeumvasút in Fertoboz - Barátság - Kastély - Barátság - Fertoboz
Trasa Csisztai: Balatonfenyves - Táska - Csiszta gyógyfürdo - Táska - Balatonfenyves
Kolejka Balatońska: Balatonfenyves - Somogyszentpál - Balatonfenyves
W Budapeszcie żyje aż 20 procent wszystkich mieszkańców Węgier. Łatwiej tu rozpocząć podróż, niż przemieszczać się między małymi miejscowościami (pociągi lokalne są wolniejsze i jeżdżą rzadziej).
Po Węgrzech możemy jeździć m.in. pociągami osobowymi (szemelyvonat), pospiesznymi (gyorsvonat), InterCity (IC) i InterPici (IP). Te ostatnie łączą sieć InterCity z mniejszymi miejscowościami, kursują na stosunkowo krótkich odcinkach, np. z Miszkolca do Ozd albo z Nyireghaza do Vasarosnameny, są skomunikowane z IC.
Za pociągi osobowe i pospieszne zapłacimy tyle samo (zależnie od kilometrów, klasy i rodzaju zniżki). Warto więc wybierać szybsze pospieszne. Cena biletu w pociągach InterCity i InterPici jest powiększana o koszt miejscówki, w IC - 520 forintów, w IP -130 (niezależnie od klasy pociągu). Przykładowo za przejazd z Budapesztu do Miszkolca (182 km) pociągiem pospiesznym zapłacimy 2440 forintów, a InterCity o 520 więcej, czyli 2960. J
A oto zniżki dla turystów zagranicznych (do wszystkich zniżkowych biletów należy wykupić miejscówkę w pociągach: InterCity, InterPici, EuroCity i EuroNight; wszystkie zniżki - jeśli nie napisano inaczej - obowiązują w 1 i 2 klasie). Młodzież poniżej 26 lat płaci 33 proc. mniej, ale tylko w weekendy, tj. od piątku od godz. 10 do niedzieli do godz. 24. Kobiety powyżej 55 lat i mężczyźni powyżej 60 lat jeżdżą 20 proc. taniej, codziennie. Za to bezpłatnie, ale tylko w 2 klasie, mogą podróżować turyści mający więcej niż 65 lat (w 1 klasie zapłacą pełną cenę). Bezpłatnie podróżują również dzieci do lat sześciu (dla maluchów do lat trzech nie jest wymagana rezerwacja w pociągachIC, IP, EC i EN), natomiast dla tych w wieku 6 -14 lat można kupić bilet w drugiej kategorii zniżkowej (ok. 67,5 proc. zniżki od normalnej ceny biletu).
Ciekawa jest oferta zniżek rodzinnych. Rodziny z trojgiem lub większą liczbą dzieci poniżej 18 lat mogą kupić bilety w trzeciej kategorii zniżkowej (ok. 90 proc. taniej), dzieci poniżej sześciu lat jadą bezpłatnie. Zniżka obowiązuje tylko w 2 klasie. W przypadku rodzin (oraz grup) z dwojgiem dzieci do 18 lat dorośli płacą 33 proc. ceny biletu normalnego, dzieci - zgodnie ze zniżkami dziecięcymi.
Tym, którzy zamierzają odbywać częste podróże, warto polecić sieciowe bilety wielodniowe: siedmio- i dziesięciodniowy. Za 16 tys. forintów możemy jeździć po całych Węgrzech (z wyjątkiem północno-zachodniej części, patrz niżej) przez tydzień, za 25 tys. forintów - przez dziesięć dni. Na pociągi IC i IP musimy dokupić miejscówkę.
W północno-zachodniej części Węgier, gdzie kursują pociągi prywatnej kolei GySEV (Győr-Sopron-Ebenfurti Vasút to ponad 160 km linii kolejowych na pograniczu Austrii i Węgier), kupimy bilety okresowe na pociągi tej sieci: za 11 tys. forintów na siedem dni, za 13,5 tys. forintów na dziesięć dni.
Balaton DayTicket (za 2420 forintów) to bilet dzienny na podróże dookoła Balatonu. Ważny jest w godz. 0 - 24 i do godz. 12 dnia następnego.
Posiadacze karty turystycznej HungaryCard, uprawniającej do wielu zniżek w całym kraju (w hotelach, muzeach, restauracjach itp.), mają prawo do pięciu przejazdów kolejami MAV w obie strony z 50-proc. zniżką oraz jednego przejazdu w jedną stronę ze zniżką 33-proc.; oferta jest ważna tylko w 2 klasie.
Rzeczpospolita
Kolej węgierska akceptuje następujące zniżki międzynarodowe
-Inter Rail
-BIJ (tylko dla osób poniżej 26 roku życia, II klasa)
-Euro Domino (zniżki okresowe, tj. 3, 5 lub 10 dni w miesiącu, na liniach obsługiwanych przez MÁV)
-Euro Domino 26 (zniżka 25%)
-RES (zniżka 30% dla osób powyżej 60 roku życia i legitymujących się powyższym dokumentem)
-TCV Grupa (przynajmniej 6 osób dorosłych)
-BIGT (zniżka 40% dla robotników podróżujących między krajem pracy i miejscem zamieszkania)
Podróżni poniżej 26 lat i powyżej 60 lat (na podstawie legitymacji RES) płacą o 30 proc. mniej. Honorowane są abonamenty turystyczne dla obcokrajowców na 7 lub 10 dni, upoważniające do nieograniczonej liczby przejazdów oraz abonamenty "grupa euro mini" (maksymalnie 4 osoby dorosłe oraz jedna poniżej 16 lat). Przy podróży tam i z powrotem na tej samej trasie otrzymuje się 50 proc. zniżki. Dzieci do lat 4 podróżują koleją za darmo, do lat 14 - płacą połowę ceny biletu.
Ponadto akceptowane są: Eurailpass, Eurail Flexi Pass, Eurail Ticket, Eurail Youthpass, Eurail Saverpass, European Eastpass, Hungarian Flexipass i Eurotrain Explorer Pass.
Oficjalna strona koleji węgierskich:
MÁV :: MÁV Zrt (http://www.mav.hu/)
Pozycja pierwsza, wszystkie zniżki przygraniczne
Két- és többoldalú kedvezmények gyűjteménye (http://www.mav-start.hu/res/ket-_es_tobboldalu_kedvezmenyek_gyujtemenye.pdf)
Jak informuje EchoTV, Bułgaria, Grecja, Węgry i Rumunia zawarły umowę o stworzeniu korytarza szybkich kolei od węgierskiej stacji granicznej Hegyeshalom na granicy austriackiej aż do Aten —oznajmił dziennikarzom mininster Pál Völner, odpowiedzialny za kolej w Ministerstwie Rozwoju Narodowergo. Trasa tej kolei jako unijny korytarz kolejowy nr 22 poprowadzi przez Budapeszt, Arad, Bukareszt do Konstancy oraz z odgałęzieniem z Arad do Timişoara, Craiova, Sofii, Salonik i Aten i jej budowa realizowana będzie w ramach unijnego programu TEN-T do 2015 r.
Budapeszt - Poprad: € 28.50
Budapeszt - Koszyce: 20 €
Miscolc - Koszyce: 6,50 €
http://www.mav-start.hu/utazas/szlovak_kassa.php</XHTML>
</XHTML>
Budapeszt - Bratysława: 17,50 €
Budapeszt - Érsekújvár: € 10,50
Budapeszt - Parkany: € 6.50
Vac - Érsekújvár: € 8,50
Vac-Parkany: € 3,80
http://www.mav-start.hu/utazas/szlovak_pozsony.php
1 euro = 315 Ft</XHTML>
</XHTML>
BALATON MIX
Balaton Mix pozwala na podróżowanie liniami kolejowymi wokół Balatonu, oraz regularnymi statkami i promami o Balatoni Hajózási Zrt. (http://www.balatonihajozas.hu/) Można nawet zabrać ze sobą rower. Oferta ważna od 1 maja 2011 do 30 września 2011.
<TABLE border=0 cellPadding=0 width=752 closure_uid_ldifmw="194"><TBODY closure_uid_ldifmw="193"><TR closure_uid_ldifmw="197"><TD vAlign=top closure_uid_ldifmw="196">Typ</TD><TD vAlign=top>Ważność</TD><TD vAlign=top>Dzień podróży</TD><TD vAlign=top>Cena</TD></TR><TR><TD vAlign=top>Dorosły</TD><TD vAlign=top>3 dni</TD><TD vAlign=top>1</TD><TD vAlign=top>2 950 HUF</TD></TR><TR closure_uid_ldifmw="192"><TD vAlign=top closure_uid_ldifmw="191">Dorosły</TD><TD vAlign=top>7 dni</TD><TD vAlign=top closure_uid_ldifmw="195">2</TD><TD vAlign=top>HUF 4 990</TD></TR><TR><TD vAlign=top>Dziecko
(między 14/6 )</TD><TD vAlign=top>3 dni</TD><TD vAlign=top>1</TD><TD vAlign=top>1 690 HUF</TD></TR><TR><TD vAlign=top>Dziecko
(między 14/6 )</TD><TD vAlign=top>7 dni</TD><TD vAlign=top>2</TD><TD vAlign=top>2 890 HUF</TD></TR><TR><TD vAlign=top>Rodzina
(2 dorosłych + 2 dzieci)</TD><TD vAlign=top>3 dni</TD><TD vAlign=top>1</TD><TD vAlign=top>HUF 7 790</TD></TR><TR closure_uid_ldifmw="199"><TD vAlign=top>Rodzina
(2 dorosłych + 2 dzieci)</TD><TD vAlign=top>7 dni</TD><TD vAlign=top>2</TD><TD vAlign=top closure_uid_ldifmw="198">13 490 HUF</TD></TR></TBODY></TABLE>
Podróżujący do i od Balatonu, mogą kupić specjalny bilet w obie strony. Redukcja wynosi 50% pełnej ceny biletu w 2 klasie. Specjalny bilet w obie strony jest ważny w drodze powrotnej tylko wtedy, gdy na bilecie w obie strony jest napisane Mix Balaton.
http://www.mavstart.hu/english/offer.php?mid=14c113f6a4ef50
Najczęściej z jednego z tych budapeszteńskich dworców - Keleti, Nyugati lub Deli - rozpoczynamy dalszą podróż w głąb kraju. Na Keleti (Wschodni) przyjeżdża i z tego dworca wyrusza większość międzynarodowych pociągów, w tym wszystkie z Polski, ale także stąd pojedziemy w inne regiony Węgier. Nyugati (Zachodni) obsługuje głównie zakole Dunaju i część połączeń ze wschodnią i południowo-wschodnią częścią Węgier. Natomiast z Dworca Déli (Południowego) wyruszymy nad Balaton oraz do miejscowości na zachodzie i południowym zachodzie kraju.
Wszystkie dworce położone są stosunkowo blisko centrum miasta, przy czym dwa pierwsze leżą po stronie Pesztu (oba zbudowane jeszcze za czasów Austro-Węgier, charakteryzują się piękną architekturą), a Dworzec Południowy (który jest dużo młodszy) - w Budzie. Z dworca na dworzec najłatwiej przemieszczać się metrem, a między Keleti a Deli jest bezpośrednie połączenie (czerwona linia metra).
Keleti stacji (East Station, Keleti Palyaudvar, Keleti pu.)
http://www.hotelhungary.com/touristguide/pics/keleti_station.jpg
Stacja w samym sercu miasta, mieści się w budynku eklektycznym i neorenesansowym, została otwarta w 1884 roku. Hala dworcowa ma 44 metry szerokości i była śmiałym przedsięwzięciem, co czyniło Dworzec Centralny, jak go nazywano pierwotnie, jednym z najnowocześniejszych dworców kolejowych w Europie. Fasada budynku, który został odrestaurowany kilka razy, jest ozdobiona rzeźbami George Stephenson i Jamesa Watta. Większość turystów, którzy przyjeżdżają do Budapesztu pociągiem, docierają na tę stację.
Nyugati Station (West Station, Nyugati Palyaudvar, Nyugati pu.)
http://www.hotelhungary.com/touristguide/pics/nyugatistation.jpg
Jego poprzednik Pest Stacja została wybudowana w 1846 roku, kiedy to pierwsza węgierska linia kolejowa została otwarta między Pest i Vac. Budowę obecnego dworca kolejowego Nyugati zaczęto, gdy Grand Boulevard został zbudowany. Został ukończony w 1877 roku ze struktury żelaza wg projektów Spółki Eiffla w Paryżu. Pięknie odrestaurowany budynek, restauracja fast-food, Biuro Informacji Urzędu Turystyki w Budapeszcie. Stąd, w każdą sobotę, odjeżdżają pociągi Nostalgia z silnikami parowymi na zakole Dunaju. Obok dworca jest nowe rozrywkowe i kulturalne centrum miasta, Westend City Center. Bogactwo sal wystawowych, restauracji, kin, około 400 sklepów. Drugi hotel Hilton w mieście otwarto tu w 2000 roku.
Powered by vBulletin™ Version 4.1.1 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Spolszczenie: vBHELP.pl - Polski
support vBulletin