A może po islandzku?

[Natasza]

Z większością Islandczyków porozumiemy się w języku angielskim, jednak warto znać kilka podstawowych słów takich jak dni tygodnia, pory roku, czy miesiące.


Pory roku po islandzku


Wiosna - Vor
Lato - Sumar
Jesień - Haust
Zima - Vetur



Nazwy miesięcy po islandzku

Styczeń - janúar [januar]
Luty - febrúar [februar]
Marzec - mars [marsz]
Kwiecień - apríl [april]
Maj - maí [maj]
Czerwiec - júní [juni]
Lipiec - júlí [juli]
Sierpień - ágúst [august]
Wrzesień - september [semptember] Październik - október [oktouber]
Listopad - nóvember [nouwember]
Grudzień - desember [desember]



Nazwy dni tygodnia w języku islandzkim

Poniedziałek - mánudagur [maunudagur]
Wtorek - þriðjudagur [þriðjudagur]
Środa - miðvikudagur [miðwikudagur]
Czwartek - fimmtudagur [fimmtudagur]
Piątek - föstudagur [föstudagur]
Sobota - laugardagur [löjgardagur]
Niedziela - sunnudagur [sunnudagur]

[Natasza]

Islandzki Alfabet (is.Íslenska stafrófiđ) złożony jest z trzydziestu dwóch liter.

Litera - Nazwa islandzka


A a - a
Á á - á
B b - bé
D d - dé
Đ đ - eđ
E e - e
É é - é
F f - eff
G g - gé
H h - há
I i - i
Í í - í
J j - jođ
K k - ká
L l - ell
M m - emm
N n - enn
O o - o
Ó ó - ó
P p - pé
R r - err
S s - ess
T t - té
U u - u
Ú ú - ú
V v - vaff
X x - ex
Y y - ufsilon y
Ý ý - ufsilon ý´
Ţ ţ - ţorn ( zapis również jako Ţ ţ )
Ć ć - ć ( zapis również jako Ć ć )
Ö ö - ö

W alfabecie islandzkim nie znajdziemy liter C, Q, W i Z.


Jednakże wyżej wymienione cztery litery występują w wyrazach o obcym pochodzeniu.
Litera Þ pochodzi od runy o tej samej nazwie.

[Natasza]

Podstawowe wyrażenia islandzkie
<table cellspacing="1" width="418"><tbody><tr> <td align="right" width="168"> Dzień dobry </td> <td width="15">
</td> <td width="215"> Góđan dag(inn) </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Cześć </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Halló, sjáumst </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Ratunku! </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Hjálp! </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Stop! </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Stans! </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Jestem chory </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Ég er veikur </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Jedzenie </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Matur </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Woda </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Vatn </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Pieniądze </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Peningar </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Karta kredytowa </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Kreditkort </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Waluta </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Gjaldmiđill </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Monety </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Mynt </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Mapa </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Kort </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Adres </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Heimilisfang </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Bagaż </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Farangur </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Rower </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Reiđhjól </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Samochód </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Bíll </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Ubrania </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Föt </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Wypożyczalnia samochodów </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Bílaleiga </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Autobus </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Strćtisvagn, rúta </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Tłumacz </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Túlkur </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Znaczek pocztowy </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Frímerki </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Być (czas.) </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Ađ vera </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Mieć (czas.) </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Ađ hafa</td></tr></tbody></table>

[Natasza]

<table cellspacing="1" width="418"><tbody><tr><td align="right" width="168">Jak? </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Hvernig? </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Ile? </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Hve, hversu? </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Co? </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Hvađ? </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Kiedy? </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Hvenćr? </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Gdzie? </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Hvar? </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Kto? </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Hver? </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Dlaczego? </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Hvers vegna? </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Lotnisko </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Flugvöllur </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Bank </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Banki </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Przystanek </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Umferđarmiđstöđ </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Camping </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Tjaldstćđi </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Konsulat </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Rćđismannsskrifstofa </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Lekarz </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Lćknir </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Centrum </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Miđbćr </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Ambasada </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Sendiráđ </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Kantor </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Gjaldeyrisskipti </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Garaż </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Verkstćđi </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Gospoda </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Gistiheimili </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Szpital </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Sjúkrahús </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Hotel </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Hótel </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Kiosk </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Söluturn </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Przychodnia </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Heilsugćslustöđ </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Stacja benzynowa </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Bensínstöđ </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Apteka </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Apótek </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Policja </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Lögregla </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Komenda policji </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Lögreglustöđ </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Poczta </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Pósthús </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Stacja kolejowa* </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Lestarstöđ </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Restauracja </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Veitingahús</td></tr></tbody></table>

[Natasza]

<table cellspacing="1" width="418"><tbody><tr><td align="right" width="168">Snack-bar </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Söluturn </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Supermarket </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Verslun </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Taxi / Postój </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Leigubíll / Leigubílastöđ </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Telefon </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Sími </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Toaleta </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Snyrting </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Centrum informacji turystycznej </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Upplýsingamiđstöđ </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Schronisko młodzieżowe </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Farfuglaheimili </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"></td> <td width="15"></td> <td width="215"></td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Tani </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Ódýrt </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Drogi </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Dýrt </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"></td> <td width="15"></td> <td width="215"></td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Szybki </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Hratt </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Wolny </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Hćgt </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"></td> <td width="15"></td> <td width="215"></td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Łatwy </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Auđvelt </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Trudny </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Erfitt </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"></td> <td width="15"></td> <td width="215"></td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Bliski </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Nálćgt </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Daleki </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Fjarlćgt </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"></td> <td width="15"></td> <td width="215"></td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Dobry </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Gott </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Zły </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Slćmt </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"></td> <td width="15"></td> <td width="215"></td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Głodny </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Svangur </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Spragniony </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Ţyrstur </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"></td> <td width="15"></td> <td width="215"></td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Ciepły </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Heitt </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Zimny </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Kalt </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"></td> <td width="15"></td> <td width="215"></td></tr></tbody></table>

[Natasza]

<table cellspacing="1" width="418"><tbody><tr><td align="right" width="168">Wewnątrz </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Inn </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Na zewnątrz </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Út </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"></td> <td width="15"></td> <td width="215"></td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Przed </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Fyrir framan </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Za </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Fyrir aftan </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"></td> <td width="15"></td> <td width="215"></td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Wystarczająco </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Nóg </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Za dużo </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Of mikiđ </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"></td> <td width="15"></td> <td width="215"></td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Wejście </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Inngangur </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Wyjście </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Útgangur </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"></td> <td width="15"></td> <td width="215"></td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Na prawo </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Hćgri </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Na lewo </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Vinstri </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Na wprost </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Beint áfram </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"></td> <td width="15"></td> <td width="215"></td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Nad </td> <td width="15"></td> <td width="215"> Fyrir ofan </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Na </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Á </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Pod </td> <td width="15">
</td> <td width="215"> Undir </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168">
</td> <td width="15">
</td> <td width="215">
</td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Wczoraj </td> <td width="15">
</td> <td width="215"> Í gćr </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Dzisiaj </td> <td width="15">
</td> <td width="215"> Í dag </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Jutro </td> <td width="15">
</td> <td width="215"> Á morgun </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168">
</td> <td width="15">
</td> <td width="215">
</td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Przeszłość </td> <td width="15">
</td> <td width="215"> Fortíđ </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Teraźniejszość </td> <td width="15">
</td> <td width="215"> Nútíđ </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Przyszłość </td> <td width="15">
</td> <td width="215"> Framtíđ </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168">
</td> <td width="15">
</td> <td width="215">
</td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Zawsze </td> <td width="15">
</td> <td width="215"> Alltaf </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Często </td> <td width="15">
</td> <td width="215"> Oft </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Czasami </td> <td width="15">
</td> <td width="215"> Stundum </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Rzadko </td> <td width="15">
</td> <td width="215"> Sjaldan </td> </tr> <tr> <td align="right" width="168"> Nigdy </td> <td width="15"> </td> <td width="215"> Aldrei</td></tr></tbody></table>