Niezwykła podróż przez cały kontynent, ze Wschodu na Zachód. Po drodze miasta założone przez Europejczyków, wysokie pasma gór, jeziora i lodowce. Wodospad Niagara, Góry Skaliste. Oryginalne totemy. Pierwsze skojarzenia z podróżą do Kanady to: zapach żywicy, śnieżne połacie przemierzane przez psie zaprzęgi poganiane przez dzielnych traperów.