+ Odpowiedz na ten temat
Strona 2 z 3 PierwszyPierwszy 1 2 3 OstatniOstatni
Pokaż wyniki od 16 do 30 z 44

Temat: ABC Bośnii i Hercegowiny

  1. #16
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyłączoną reputację Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postów
    30,513
    Przydatne zwroty:
    dzień dobry (rano) - dobro jutro [dobro jutro]
    dzień dobry (w ciągu dnia) - dobar dan [dobar dan]
    dobry wieczór - dobra večer [dobra weczer]
    do widzenia - doviđenja [dowidzienja]
    dobranoc - laku noć [laku noć]
    cześć (powitanie) - zdravo [zdrawo]
    cześć (pożegnanie) - vidimo se [widimo se]
    proszę - moilm vas [molim was]
    dziękuję - hvala [hwala]
    przepraszam - izvinite [izwinite]
    smacznego - dobar tek [dobar tek]
    ile to kosztuje...? - koliko ovo košta...? [koliko owo koszta...?]
    gdzie jest...? - gdje je...? [gdje je...?]
    co to jest...? - šta je ovo...? [szta je owo...?]
    która jest godzina? - koliko je sati? [koliko je sati?]
    jak się czujesz? - kako ste? [kako ste?]
    jak się nazywasz? - kako se zovete? [kako se zowete?]
    nazywam się... - zovem se... [zowem se...]
    ile masz lat...? - koliko imaš godina? [koliko imasz godina?]
    mam ... lat - imam ... godina [imam ... godina]
    chce mi się spać - spava mi se [spawa mi se]
    tak - da [da]
    nie - ne [ne]
    mały - mali [mali]
    duży - velik [welik]
    ładny - lijep [lijep]
    brzydki - ružan [rużan]
    nie rozumiem - ne razumijem [ne razumijem]
    nie wiem - ne znam [ne znam]
    pan/pani - vi [wi]
    apteka - apoteka [apoteka]
    bank - banka [banka]
    poczta - pošta [poszta]
    znaczek pocztowy - markice [markice]
    jestem z Polski - ja sam iz Poljske [ja sam iz poljske]
    Polska - Poljska [poljska]

  2. #17
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyłączoną reputację Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postów
    30,513
    Placówki dyplomatyczne
    Ambasada Bośni i Hercegowiny
    Ibsenstrasse 14, D-10439 Berlin
    tel. (0-0 49 30) 814 712 10
    fax (0-0 49 30) 814 712 11

    Wydział Konsularny
    tel. (0-0 49 30) 814 712 31-34
    fax (0-0 49 30) 814 712 11

    Ambasada RP w Sarajewie
    ul.Dola 13, 71000 Sarajewo
    tel. (0-0387 33) 201-142; 215 862, 201 018
    tel./fax (0-0387 33) 233-796
    e-mail: amsar@bih.net.ba

  3. #18
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyłączoną reputację Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postów
    30,513
    BOŚNIA I HERZEGOWINA (Adriatyk) – państwo w południowo-wschodniej Europie, na Bałkanach, powstałe po rozpadzie Jugosławii. Graniczy od zachodu i północy z Chorwacją, a z Serbią i Czarnogórą od wschodu. Stolicą Bośni i Hercegowiny jest Sarajewo, językiem urzędowym jest: serbski, chorwacki, bośniacki, walutą obowiązującą jest marka transferowa (1 KM lub 1 BAM =100 fenigów). Wymiany walut dokonuje się wyłącznie w bankach. Nie ma kantorów wymiany. Ze względu na stały kurs zaleca się przywóz euro, chociaż wymienić można każdą walutę (z wyjątkiem polskich złotych oraz walut krajów b. RWPG). Akceptowane są wszystkie główne karty płatnicze, liczba bankomatów w miastach jest wystarczająca.



    Bośnia i Hercegowina jest krajem górzystym. Większość terytorium stanowią Alpy Dynarskie, tylko w północno-wschodniej części tego kraju znajduje się niewielka część Niziny Panońskiej. Wybrzeże Bosni to zaledwie 17 km Morza Adriatyckiego, plaże żwirkowe. Główne miasto to Neum, świetna baza wypadowa do Mostaru, Dubrovnika, Medjugorie, Splitu, itp.

    Bośnia i Hercegowina położona jest w strefie klimatu śródziemnomorskiego obejmującego pas nadmorski i dolinę rzeki Neretwi. W głębi kraju dominuje klimat umiarkowany ciepły a na północy kraju przechodzi w umiarkowany kontynentalny.

  4. #19
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyłączoną reputację Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postów
    30,513
    Nazwa polska: Republika Bośni i Hercegowiny
    Stolica: Sarajewo
    Położenie: Europa Południowo-Wschodnia, pomiędzy Adriatykiem i Chorwacją
    Ludność: 4,007,608 (2004)
    Powierzchnia: 51,129 km²
    Języki: bośniacki, chorwacki, serbski
    Religie: muzułmanie 40%, prawosławni 31%, katolicy 15%, protestanci 4%, inni 10%

  5. #20
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyłączoną reputację Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postów
    30,513
    Najniższy punkt: Morze Adriatyckie, 0 m
    Najwyższy punkt: Maglic, 2,386 m
    Waluta: 1000 KM = 508,46 EURO; 1,95 KM = 1 EURO
    Napięcie elektryczne: 220 V; 50 Hz
    Wtyczki elektryczne: typ C, typ C-2, typ F


  6. #21
    Minitravelek Agulena is on a distinguished road
    Zarejestrowany
    Feb 2011
    Postów
    13
    Witam
    A co polecacie przywieźć z Bośni ?
    wybieram się w tym tygodniu i proszę o info... ;)

  7. #22
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyłączoną reputację Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postów
    30,513
    Oczywiście rakiję, np. z pigwy. Jesli lubisz takie rzeczy, to warto przywieźć kute metalowe naczynia, ozdobne tace, talerze, zestawy do parzenia kawy po bośniacku albo muzułmańskie kołatki do drzwi. Bośnia słynie też z chodniczków, makatek i broni białej. Piękne są też dziergane skarpety, rękawiczki czy szaliki. Sama widzisz, że jest co wybrać.

  8. #23
    Minitravelek Agulena is on a distinguished road
    Zarejestrowany
    Feb 2011
    Postów
    13
    dzieki za info ,
    a zamiast rakiji mają może jakieś dobre wina ? i czy są tam jakieś np. przyprawy godne przywiezienia ?
    Ostatnio edytowane przez Agulena ; 11-10-2011 o 11:20

  9. #24
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyłączoną reputację Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postów
    30,513
    Wina i winnice bośniackie

    Hepok Vinarija - http://www.hepok.com/
    Najstarsza winnica w kraju, założony w imperium austro-węgierskiego w 1886 roku. Strona zawiera informacje o produktach i historii firmy. Wina - Blatina i Zilavka

    Vino Brkic - http://www.brkic.ba
    Piwnica Brkic produkuje wino Zilavka i Blatina w Citluk. Na stronie znajdują się opisy produktów wraz z informacjami na temat winnic i piwnic.

    Brkic Wine Cellar - http://www.vino-brkic.ba/
    Tworzy wino Zilavka i Blatina w Citluk. Na stronie znajdują się opisy produktów wraz z informacjami na temat winnic i piwnic.
    Wina - Blatina i Zilavka

  10. #25
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyłączoną reputację Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postów
    30,513
    Bośnia i Hercegowina ma szansę stać się jednym z najbardziej pożądanych celów podróży w turystyce halal [w islamie: dozwolone w świetle szariatu – przyp. red.], czego dowodzi najnowszy ranking stworzony przez stronę Crescentrating – przewodnik turystyczny dla muzułmańskich wiernych. BiH znalazła się w nim na pierwszym miejscu krajów spoza Organisation of Islamic Cooperation – OIC [Organizacja Konferencji Islamskiej – przyp. red.]. Przy ocenie brano pod uwagę m.in. dostępność produktów spożywczych i restauracji z certyfikatem halal oraz obiektów religijnych, a także różnorodność atrakcji turystycznych dostępnych dla całych rodzin. Miejsca polecane przez autorów zestawienia to Sarajewo, Mostar, Bihać, Martin Brod i Sutjeska.

    BiH wyprzedziła w rankingu Singapur, RPA, Sri Lankę, Gold Coast (Australia), Delhi (Indie), Londyn (UK), Bangkok (Tajlandia), Monachium (Niemcy) i Wiedeń (Austria). Krótką rekomendację wszystkich krajów można znaleźć na stronie Crescentrating.com.

    Turystyka halal z roku na rok staje się coraz popularniejsza, według niektórych szacunków jej obroty przekraczają 90 miliardów dolarów rocznie. Dzięki niej turysta-muzułmanin może spełnić podczas wakacji swoje dwie podstawowe potrzeby: możliwość praktykowania swojej religii oraz spożywania posiłków typu halal.

    Halal Journal umieścił w zeszłym roku BiH na czwartym miejscu w rankingu najatrakcyjniejszych miejsc dla halal turystyki na całym świecie. Muzułmanom zależy, aby w hotelach posiłki były przygotowane według odpowiednich zasad. Halal szczególną wagę przywiązuje do sposobu uboju zwierząt. W hotelach potrzebna jest również specjalnie wydzielona przestrzeń, w której goście w spokoju mogliby oddawać się modlitwie.

    Turyści coraz częściej zadają również pytanie, na które niestety nie ma jeszcze odpowiedzi: Gdzie można zjeść burka przyrządzonego według zasad halalu?

    Hotele, które chcą przyjmować zwolenników halalu powinny dostosować się do pewnych standardów. Po pierwsze, produkty żywnościowe muszą spełniać wiele wymogów jakościowych. Po drugie, w pokojach dla turystów trzeba nosić kapcie, a na ścianach nie mogą widnieć obrazy przedstawiające zwierzęta lub ludzi. Mile widziane są obrazy natury. Oczywiście mini bar powinien być pozbawiony napojów alkoholowych.


    (balkanistyka.org)

  11. #26
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyłączoną reputację Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postów
    30,513
    BOSANSKI LONAC /bośniacki gar/

    Składniki:
    1 kg wołowiny
    0.3 l białego wina
    0,5 kg ziemniaków
    po 150 g białej kapusty, cebuli, marchwi, selera i pietruszki
    2 pomidory
    2 papryki
    2-3 ząbki czosnku
    1 pęczek natki pietruszki
    1-2 liście laurowe
    8-10 ziaren pieprzu
    3 goździki
    sól

    Przygotowanie:
    Mięso pokroić w dość dużą kostkę, cebulę i pomidory w plasterki, paprykę w paski, ziemniaki w kostkę, a pozostałe warzywa w cienkie talarki. W żaroodpornym garnku bądź brytfance układać warstwami mięso i warzywa - pierwsza i ostatnia warstwa ma być z ziemniaków i pomidorów. Podać wino i przyprawy, dolać wody na 3 palce poniżej krawędzi garnka, przykryć folią aluminiową bądź szczelną pokrywką. Gotować na bardzo wolnym ogniu min. 3 godziny.

  12. #27
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyłączoną reputację Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postów
    30,513

    Średniowieczna twierdza Djurdjevgrad

    Średniowieczna twierdza Djurdjevgrad nad miejscowością Zvornik doczekała się profesjonalnego oświetlenia, dzięki czemu będzie się doskonale prezentować po zmroku i w ten sposób przyciągać turystów w te okolice Republiki Serbskiej. Nowa iluminacja jest częścią planu rewitalizacyjnego całego obiektu. Składa się z lamp wewnętrznych i zewnętrznych, które oświetlają zarówno ściany budynku, jak i wnętrze. Przedstawiciel władz lokalnych, Danijel Dragičević, podkreśla, że to dopiero początek prac – po oświetleniu przyjdzie pora na czyszczenie murów twierdzy i uprzątnięcie terenów wokół niej.



    Twierdza swoją nazwę zawdzięcza serbskiemu despocie Djurdje Brankoviciu, drugiemu synowi Vuka Brankovicia i córki kneza Lazara. Z okresu powstania Djurdjevgradu pochodzi także legenda o przeklętej Jerinie, nazwanej tak dla upamiętnienia jej surowych rządów i nieudolnych poczynań, które często w literaturze uznawane są za powód klęski Serbii.

    Ścieżka wiodąca od murów Dolnego Miasta ku Górnemu Miastu twierdzy nosi nazwę „Ścieżki namiętności Jeriny”, zgodnie z legendą o nienasyconej władczyni, która wabiła tam młodych kochanków, by później strącić ich z najwyższej wieży wprost do rzeki Driny i w ten sposób zatrzeć ślady po swoim nocnym życiu.

    Po rewitalizacji twierdza ma być używana do celów kulturalnych, historycznych i turystycznych. Mają tam się znaleźć hotel i restauracja oraz miejsce do organizowania publicznych występów. Zvornik to miasto w Republice Serbskiej (Bośnia i Hercegowina), zaraz przy granicy z Serbią.

    (balkanistyka.org)


  13. #28
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyłączoną reputację Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postów
    30,513
    Istny najazd poszukiwaczy złota przeżywa niewielka wioska Strigova na północy Bośni i Hercegowiny, gdzie niedawno na brzegu lokalnego potoku znaleziono złoty samorodek; do wioski spieszą liczni chętni do spróbowania szczęścia - pisze ITAR-TASS.
    Branko Tadić, który znalazł cenną bryłkę, powiedział dziennikarzom, że cicha wioska w ciągu kilku tygodni zmieniła się nie do poznania. "Ludzie przyjeżdżają z całej Bośni i, nie bacząc na zimno, wchodzą do potoku i szukają złota" - powiedział szczęśliwy znalazca.
    On też ma zamiar kontynuować poszukiwania, lecz później, gdy poprawi się pogoda. "W potoku na pewno jest jeszcze złoto, ale teraz jest zimno i deszczowo. Trzeba poczekać, aż skończy się wiosenny przybór wody" - powiedział 40-letni mieszkaniec Strigovej. Znalazł on opodal swego domu kamień z żyłkami żółtego metalu, które po analizie okazały się drobinkami złota.
    Gdy historia znaleziska trafiła do mediów, Strigova przekształciła się w bośniacki Klondike.

  14. #29
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyłączoną reputację Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postów
    30,513
    W Bośni i Hercegowinie nie brakuje pięknych krajobrazów. Sprawdź, co warto zobaczyć!
    • Sarajewo: plac Bascarsija z fontanną Sebilj, ulica Ferhadija, meczet Gazi Husrev-Beg, meczet sułtański i meczet Ali Paszy, katedra Serca Jezusowego, katedra Narodzenia Theotokosa, synagoga Aszkenazych z mauretańskimi dekoracjami, rzeka Miljacka, Muzeum Narodowe, "aleja snajperów",
    • wzgórze Treskavica,
    • Jahorina i Bjelaśnica
    • źródło rzeki Bosny
    • Banja Luka: parki, forteca Kastel, Banski Dwór, meczety Ferhaudija i Arnaudija, Muzeum Bosanske Krajiny, bary na ulicy Milana Rakica, Kastel, okolice miasta w dolinie rzeki Vrbas
    • wzgórza Parku Narodowego Kozara
    • Jajce: zamek, kościół św. Łukasza i wodospady na rzece Pliva
    • Visergad: stary most nad zielonymi wodami Driny
    • wieża w Bihacu
    • wzgórza wokół Visoko
    • zamek w Gradačac
    • klasztor franciszkański w Fojnicy
    • Travnik
    • Mostar: Stary Most nad Neretwą, labirynty Starówki z mostami i minaretami, dom Muslibegovicia
    • starówka Stolaca i okolice miasta: Begovina z zabytkami tureckimi i jaskinie Badanj
    • Neum
    • Medjugorje
    • Trebinje - monastyry Tvrdoš i Gracanica oraz katedra Narodzenia Maryi
    • wodospady Kravica i jaskinie Vjetrenica
    • rezerwat Hutovo Blato

  15. #30
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyłączoną reputację Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postów
    30,513
    Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Bośni i Hercegowinie
    ambasador: Jerzy Chmielewski
    Bośnia i Hercegowina, Sarajewo, Dola 13, 71000
    Tel.: +387 33 201 142 +387 33 215 862
    sarajewo.amb.sekretariat@msz.gov.pl
    www.sarajewo.polemb.net

+ Odpowiedz na ten temat
Strona 2 z 3 PierwszyPierwszy 1 2 3 OstatniOstatni

Uprawnienia

  • Nie możesz zakładać nowych tematów
  • Nie możesz pisać wiadomości
  • Nie możesz dodawać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów