+ Odpowiedz na ten temat
Strona 3 z 4 PierwszyPierwszy 1 2 3 4 OstatniOstatni
Poka wyniki od 31 do 45 z 53

Temat: Krupwki u stp Gubawki

  1. #31
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyczon reputacj Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postw
    30,501
    Zakopiascy hotelarze i restauratorzy obawiaj si, e w tegoroczny dugi weekend bdzie mniej turystw. Powd - brak imprez plenerowych. W tym roku na przeomie kwietnia i maja czeka nas sporo dni wolnych od pracy. Jednake w stolicy Tatr nie odbdzie si ani jedna dua, otwarta impreza plenerowa. Ku zaskoczeniu nie bdzie te organizowana popularna Majwka Tatrzaska. Impreza odbywaa si na placu pod Gubawk co roku od 11 lat.

    W dugi weekend Zakopane nie zaoferuje adnej innej imprezy masowej. Bdzie tylko wystawa zabytkowych samochodw.

    Zakopiaskie hotele wziy sprawy w swoje rce i zapraszaj na koncerty w ramach Zakopiaskiej Wiosny Jazzowej. Jednak imprezy bd w wikszoci z patnym wstpem.

  2. #32
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyczon reputacj Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postw
    30,501
    Wystartowa eJanosik - bezpatny przewodnik mobilny po Zakopanem, Podhalu i Tatrach z systemem zniek na usugi i oferty turystyczne. Aplikacja na urzdzenia z systemem Android wyszukuje noclegi, wycigi, karczmy, baseny termalne, atrakcje oraz aktualne wydarzenia w regionie. eJanosik proponuje trasy piesze, rowerowe i biegowe, podpowiada gdzie wybra si na jednodniow wycieczk albo jak spdzi ciekawy weekend w grach.
    Aplikacja pomaga take znale najbliszy przystanek, postj busw lub otwart aptek w okolicy. Interaktywna mapa GPS dziaa w trybie online i offline. I co bardzo wane, aplikacja wykorzystuje geolokalizacj - czyli lokalizacj GPS uytkownika, dostosowujc do niej wywietlane informacje. Przewodnik jest dostpny w wersji polskiej i angielskiej.

    Przewodnik mobilny eJanosik powsta z inicjatywy zakopiaskiego przedsibiorcy ukasza Doruli. Aplikacj bazujc na autorskiej technologii Treespot wyprodukowaa krakowska Amistad Group, twrca mobilnych projektw o takich miastach jak Krakw czy Wrocaw.

    Aplikacj mona pobra na telefon komrkowy obsugujcy system Android na stronie !http://ejanosik.pl oraz w internetowym sklepie Google Play.

  3. #33
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyczon reputacj Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postw
    30,501
    W sierpniu, w tygodniu, w ktrym Polacy mieli dugi weekend, pad rekord. Na grskie szlaki Tatrzaskiego Parku Narodowego wyruszyo ponad 182 tysice osb.

    - Statystyki wiadcz o tym, e ludzie przyjedaj do Zakopanego przede wszystkim po to, eby obcowa z przyrod, podziwia pikno gr i wypoczywa aktywnie, w ruchu - mwi dyrektor Biura Promocji Zakopanego Andrzej Kawecki.

    Dokadne informacje dotyczce wpyww z tytuu opaty miejscowej (turyci ponosz j odwiedzajc Tatry) poznamy w padzierniku. Stanie si wtedy jasne, ilu turystw przybyo w wakacje do Zakopanego. Osoby wynajmujce turystom kwatery s w wikszoci z minionego sezonu zadowolone.

    Z oficjalnych danych wynika, e w Zakopanem znajduje si cznie ponad 27 tys. miejsc noclegowych w hotelach, pensjonatach oraz kwaterach prywatnych. Ale to nie wszystko. Szara strefa, czyli waciciele kwater, ktrzy nie zarejestrowali dziaalnoci i nie pac z tego tytuu adnych podatkw oferuj kolejne noclegi.

    W prywatnych kwaterach za nocleg trzeba zapaci od 40 do 80 z od osoby za dob. Za pobyt w hotelu trzeba liczy od 100 z od osoby za dob. Ceny ksztatuj si zatem na podobnym poziomie co w zeszym roku. Prawdopodobnie dzieje si tak dziki rosncej konkurencji, ktre wpywa rwnie na jako oferowanych pod Tatrami usug.

  4. #34
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyczon reputacj Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postw
    30,501
    Zakaz wstpu dla politykw PO - takim napisem Zakopiaczycy witaj turystw wjedajcych do Zakopanego. Autork baneru jest posanka PIS Anna Paluch, ktra w ten sposb pragnie przypomnie wszystkim, e to Platforma Obywatelska popiera sprzeda Polskich Kolei Linowych. Tablica jest swoist form protestu. Posanka ma nadzieje, e w ten sposb wicej osb dowie si o sprawie.

    Posowie PIS-u uwaaj, e bez kolei linowych Podhale nie ma szans na organizacj zimowej olimpiady. Dlatego apeluj do premiera Tuska o wstrzymanie ich prywatyzacji.

  5. #35
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyczon reputacj Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postw
    30,501
    Wedug szacunkw starosty powiatu tatrzaskiego Andrzeja Gsienicy Makowskiego pocztek roku to ulubione miesice odwiedzin turystw zza wschodniej granicy. W tym czasie na Podhale przyjeda nawet 50 tys. osb.
    Gocie z Rosji czy Ukrainy s mile widziani w Zakopanem. Ich wita Boego Narodzenia, przypadaj po naszym Sylwestrze, tote idealnie wypeniaj sabszy okres na pocztku roku. W tym czasie w Zakopanem pojawiaj si napisy po rosyjsku, ukraisku i biaorusku. Pojawiaj si naboestwa w obrzdku prawosawnym. Kada restauracja wprowadza na ten okres menu w jzyku rosyjskim.

    Pracownicy hoteli i gospodarstw agroturystycznych zauwaaj, e coraz mniej goci zza Buga przyjeda do samego Zakopanego, wybierajc okoliczne miejscowoci jak, Biaka Tatrzaska, Jurgw i Bukowina.

    Hotelarze marz o uproszczeniu formalnoci, dokonywanych przed przyjazdem do Polski. Obecnie najpierw naley zarezerwowa pobyt w obiekcie noclegowym, i dopiero z takim zawiadczeniem mona stara si o polsk wiz.

    Starosta tatrzaski uwaa, e gwnym zadaniem dla Podhala jest utrzymanie zainteresowania goci ze wschodu, naciskanie na wadze w celu uproszczenia procedur przyjazdowych i aktywna promocja regionu za wschodni granic.

  6. #36
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyczon reputacj Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postw
    30,501
    W Wielkanoc zapeniy si hotele i pensjonaty w Zakopanem, Bukowinie, Biace i okolicznych miejscowociach. Ruch na wycigach by wikszy ni w wita Boego Narodzenia. Pomimo opadw deszczu ze niegiem w niedziel nie brako chtnych do jazdy na nartach. W Lany Poniedziaek stoki zapeniy si od rana. Ratownicy Tatrzaskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego informuj, e witeczny weekend przebiega spokojnie.

    Wadze Zakopanego postanowiy zrobi turystom dowcip na Prima Aprilis i na jeden dzie na tabliczkach z nazw miejscowoci pojawi si napis "Karpacz"

  7. #37
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyczon reputacj Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postw
    30,501
    Tatry co roku odwiedza blisko 3 mln turystw, spragnionych grskich atrakcji i zapierajcych dech w piersiach widokw. Wbrew tym tendencjom, tegoroczny sezon wcale nie zapowiada si rewelacyjnie. wiadczy o tym przede wszystkim mniejsza ni w poprzednich latach liczba rezerwacji miejsc noclegowych. - Spodziewamy si, e w tegoroczne wakacje Tatry odwiedzi okoo 10 proc. mniej turystw ni w ubiegym roku - poinformowa Dyrektor Biura Promocji Zakopanego Andrzej Kawecki. Jak mwi na t chwil zarezerwowanych jest okoo 40 proc. miejsc noclegowych w samym Zakopanem.

    Optymici jednak s zdania, e turystw bdzie przybywa i to jak zwykle ma miejsce, od poowy lipca.

    Ubiegoroczny sezon wakacyjny grale ocenili pozytywnie. Co potwierdziy te statystyki TPN dotyczce wyj w Tatry. W okresie od 13 do 19 sierpnia gry odwiedzio ponad 180 tys. osb.

    Oficjalnie w Zakopanem dziaa 27 tys. miejsc noclegowych. Do dyspozycji goci s hotele, pensjonaty oraz kwatery prywatne. Ceny w tych ostatnich wahaj si midzy 40 a 80 zotych od osoby za dob pobytu. Za nocleg w hotelach oferujcych lepszy standard trzeba zapaci nawet kilkaset zotych.

    Amatorzy grskich spacerw maj do dyspozycji a 275 km znakowanych szlakw turystycznych o rnych stopniach trudnoci. Ku uciesze turystw, po zimowej przerwie, wysokogrskie szlaki turystyczne w Tatrach otworzyli Sowacy.

    Tatrzaski Park Narodowy pobiera opaty za wstp. rodki przeznaczane s na tworzenie i utrzymanie infrastruktury turystycznej oraz ochron przyrody. Okoo 15 proc. wpyww z tych opat przeznaczane jest na dofinansowanie dziaalnoci ratowniczej TOPR. W tym roku bilet dla osoby dorosej kosztuje 4 z, bilet ulgowy 2 z. Turyci mog te kupi bilet 7-dniowy za 20 z lub ulgowy za poow tej ceny. Wycieczki mog kupi bilet grupowy normalny w cenie 36 z dla 10 osb, a cena biletu grupowego ulgowego wynosi 18 z. Z opat za wstp na teren TPN zwolnieni s mieszkacy gmin pooonych w granicach parku narodowego.

  8. #38
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyczon reputacj Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postw
    30,501
    W sezonie letnim nad bezpieczestwem turystw bdzie czuwa wiksza liczba ratownikw grskich. Jak poinformowa Dariusz Budzowski, prezes zarzdu podhalaskiego GOPR-u, uruchomione zostan dodatkowe stacje ratownicze. W Pieninach na ratunek amatorom grskich wypraw przyjdzie ponad 40 ratownikw. Grupa podhalaska GOPR liczy okoo 260 ratownikw grskich, zawodowych i ochotnikw.

    W okresie letnim najczciej dochodzi do zabdze na szlaku. Akce poszukiwawcze bdzie wspomaga mobilny system GPS, ktry pozwoli na szybsz lokalizacj zaginionych.

  9. #39
    Moderator Maxitravelek pixi is on a distinguished road Avatar pixi
    Zarejestrowany
    Feb 2011
    Postw
    7,079
    W tym roku obchodzilimy 300 rocznic mierci Janosika. 28-letni zakopiaczyk najwyraniej chcia nawiza do tradycji legendarnego, sowackiego zbjnika. Uzbrojony w siekier napad par turystw w centrum Zakopanego.
    Do incydentu doszo w cigu dnia. Podejrzany grozi siekier dwm turystom z Piczowa i zabra im 30 zotych. Policjanci szybko zapali sprawc, ktry mia 2,5 promila alkoholu we krwi. Nie by to jego pierwszy konflikt z prawem, jest on dobrze znany policji.

    Mczyzna zosta aresztowany na 3 miesice, zosta mu postawiony zarzut rozboju z uyciem niebezpiecznego narzdzia. Za to przestpstwo grozi od 3 do 12 lat pozbawienia wolnoci. Na szczcie dla sprawcy kodeks karny nie przewiduje wieszania na haku.

  10. #40
    Moderator Maxitravelek pixi is on a distinguished road Avatar pixi
    Zarejestrowany
    Feb 2011
    Postw
    7,079
    W tym roku wakacje w polskich grach mona bdzie poczy z podr do… odlegych krajw Azji, Afryki, Ameryki Pnocnej i Europy. Przez dwa miesice kompleks BUKOVINA Terma Hotel Spa w Bukowinie Tatrzaskiej zmienia bdzie swoje oblicza i zaprasza goci do odkrywania zwyczajw, kuchni i muzyki z rnych zaktkw wiata.

    Co tydzie gocie bukowiaskiego kompleksu bd mogli poznawa kultur innego regionu wiata. A to wszystko z ramach "Midzynarodowych wakacji", ktre trwa bd w BUKOVINA Terma Hotel Spa 12 lipca do 5 wrzenia. W atmosfer danego kraju wprowadz turystw zarwno imprezy tematyczne w Termie i Hotelu BUKOVINA, tradycyjne dania w menu hotelowych restauracji oraz zabiegi w bukowiaskim centrum Spa. Dla dzieci i modziey zostay przygotowane take *** i zabawy, w ktre bawi si ich rwienicy w najbardziej odlegych zaktkach naszego globu.

    "Okazuje si, e wcale nie trzeba podrowa przez tysice kilometrw, by poczu klimat najdalszych czy najciekawszych kulturowo miejsc" - mwi Adam Mazurkiewicz, dyrektor Hotelu BUKOVINA - "Mona to zrobi u nas, w polskich grach" - dodaje.
    W kolejnych tygodniach gocie odwiedzajcy Bukowin Tatrzask bd mieli okazj zapozna si z kultur Francji, Grecji, Woch, Chin i Japonii, USA, Hiszpanii i krajw Afryki. W programie nie mogo zabrakn take ojczystego akcentu - jeden z tygodni powicony zostanie kulturze polskiej.
    "To doskonaa okazja, by poczy to co w Tatrach najlepsze: pikne widoki, liczne atrakcje i gralsk gocinno z atmosfer egzotycznych wakacji" - dodaje Adam Mazurkiewicz.

    PROGRAM "MIDZYNARODOWYCH WAKACJI":

    12 - 18 VII - "Viva la France"
    Tydzie francuski

    19 - 25 VII - "ladami Greka Zorby"
    Tydzie grecki

    26 VII - 01 VIII - "Rzymskie wakacje"
    Tydzie woski

    02 - 08 VIII - "W ogrodach Zen"
    Tydzie orientalny

    09 - 15 VIII - "Amerykanie i Grale"
    Tydzie amerykasko-gralski

    16 - 22 VIII - "Witaj Zosieko"
    Tydzie polski

    23 - 29 VIII - "Gorce Flamenco"
    Tydzie hiszpaski

    29 VIII - 05 IX - "Poegnanie z Afryk"
    Tydzie afrykaski

  11. #41
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyczon reputacj Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postw
    30,501
    Znany zakopiaski hotel zyska nowego waciciela. Samorzd miasta zdecydowa o wystawieniu budynku na sprzeda. Dla "Bristolu" bdzie to szansa na odzyskanie dawnej wietnoci.
    Bristol by niegdy jednym z najbardziej reprezentacyjnych hoteli Zakopanego. Lata najlepszego prosperity przypady na okres midzywojenny, kiedy to gociy w nim niemal wszystkie wycieczki zagraniczne, a take gwiazdy filmowe, znani politycy i wojskowi. Obiekt syn ze swojej kuchni, wystaw sztuki, a take dancingw, odbywajcych si na wieym powietrzu. Po II wojnie wiatowej hotel kilkukrotnie zmienia ju waciciela. Najpierw obiekt sta si wasnoci Funduszu Wczasw Pracowniczych, pniej przeszed w rce starosty tatrzaskiego, a finalnie w listopadzie 2008 r. zosta przekazany gminie Zakopane. Hotel postanowiono sprzeda wraz z dwiema dziakami zlokalizowanymi przy ulicy Bulwary Sowackiego 9 o powierzchni 0,5 ha. "Bristol" ulokowany jest z dala od zgieku miasta i rzek turystw, ale tylko krtki spacer dzieli go od centrum Zakopanego i wszystkich atrakcji Krupwek. Od dworcw PKP i PKS jest on oddalony o ok. 1,5 km.
    Pierwotnie zdecydowano, aby sprzeda "Bristol" za 16 milionw zotych. Wiele osb wskazywao jednak, e transakcji opiewajcej na tak kwot nie uda si sfinalizowa. Wtpliwoci potwierdzia opinia rzeczoznawcy, ktry wyceni obiekt na 8,736 miliona zotych i t kwot, jako cen wywoawcz, ostatecznie zaakceptowaa Rada Miasta Zakopane.

  12. #42
    Moderator Maxitravelek pixi is on a distinguished road Avatar pixi
    Zarejestrowany
    Feb 2011
    Postw
    7,079
    Od koca stycznia turyci, ktrzy wybieraj si na Kasprowy Wierch mog kupowa i doadowywa skipassy przez internet. Przyjezdni mog te zarezerwowa sobie parking czy transport do dolnej kolejki w Kunicach.

    Zakupiony bilet bdzie mona zamwi do domu lub do jednego z punktw odbioru w Zakopanem. "Plastikowa karta z czipem, ktra moe by wykorzystywana nawet przez kilka lat, bdzie dostarczana przez kuriera na terenie caej Polski. Natomiast papierowy karnet, rwnie z umieszczonym w nim czipem, bdzie czeka na turyst w kasie w Kunicach. Najczciej jest tak, e suce do wielorazowego uytku karty zamawia si z pewnym wyprzedzeniem, planujc pobyt w grach. Natomiast zakup jednorazowego karnetu odbywa si po podjciu spontanicznej decyzji o krtkim wyjedzie lub wrcz w drodze. Nie chcielimy wic naraa naszych klientw na sytuacj, w ktrej taki skipass dociera do nich zbyt pno" - wyjani prezes zarzdu Polskich Kolei Linowych Piotr Gosek.

    Zakupiony on-line skipass obejmuje wycigi krzesekowe w Kotle Goryczkowym i Gsienicowym. Na wycigach i przy stacji kolejki linowej zamontowano specjalne bramki wejciowe, ktre cz si z czipami za pomoc fal radiowych, dziki czemu wystarczy mie skipass w kieszeni a bramka otworzy si automatycznie. Nowoci w ofercie jest wprowadzenie pakietu on-line, na ktry skadaj si skipass, miejsce na przygotowanym parkingu oraz transport do dolnej stacji kolejki linowej.

    Narciarze na stronie internetowej PKL mog te dokona zakupu biletu na smartfona. Wystarczy wybra dzie i godzin planowanego wjazdu kolejk na Kasprowy Wierch. Po zapaceniu na telefon przyjdzie zwrotna wiadomo z biletem. Do wyboru jest rwnie opcja e-mailowa, wtedy klient moe wydrukowa swj bilet.

    Kasprowy Wierch jest jednym z najpopularniejszych szczytw w Tatrach. Tylko w lipcu i sierpniu zeszego roku kolejka przewioza na szczyt 142 tysice osb. W sezonie letnim, przy sprzyjajcych warunkach atmosferycznych, chtnych jest tak duo, e przy dolnej stacji tworz si dugie kolejki a czas oczekiwania wynosi rednio 5 godzin. Spacer szlakiem prowadzcym na szczyt gry zajmuje okoo 2 godzin.

    Polskie Koleje Linowe zostay w tym roku sprywatyzowane. Obecnym wacicielem jest spka gmin z Podhala Polskie Koleje Grskie. rodki na zakup PKL (215 mln z) zapewni fundusz inwestycyjny Mid Europa Partners, ktry jednoczenie sta si wikszociowym udziaowcem w PKG. Polskie Koleje Grskie s wacicielem midzy innymi wycigw narciarskich na Gubawk, Mosorny Gro w Zawoi, gr ar w Midzybrodziu ywieckim oraz Gr Parkow w Krynicy, Butorowy Wierch w Kocielisku i kolei na Palenic w Szczawnicy.

  13. #43
    Moderator Maxitravelek pixi is on a distinguished road Avatar pixi
    Zarejestrowany
    Feb 2011
    Postw
    7,079
    W zwizku z rozpoczciem sezonu letniego w Zakopanem, do miasta po dwuletniej przerwie zawitali Romowie.

    Problem romskiej mafii ebraczej pojawi si ju przed laty, jednak miasto do tej pory nie potrafi sobie z nim poradzi. Najmodsi Romowie zajmuj si wyudzaniem pienidzy od spacerujcych turystw.

    Cygaskie dzieci zazwyczaj dziaaj w parach. Podczas gdy jedno gra najczciej na akordeonie, drugie nachalnie zaczepia przechodniw i prosi o *********. Co jaki czas zjawia si opiekun dzieci i zabiera datki. Na widok stray miejskiej ebracy uciekaj.

    Turyci skar si, e takie zachowanie ebrakw przeszkadza im w spokojnym wypoczynku. " Sezon letni znw, niestety, upynie na Krupwkach pod znakiem romskiej mafii ebraczej. Dotychczas turystw pod Tatrami byo niewielu, ale gdy tylko zrobio si cieplej, na deptaku ju wida ebrzcych ludzi. Suby miejskie powinny ich przepdzi. Tym bardziej e ci nacigacze s bardzo nachalni. Mnie i znajomych zaczepili, kiedy siedziaam przy kawie w ogrdku. Nie odeszli tak dugo, a nie dostali pienidzy." - ali si Iwona Sojka, turystka z Zakopanego.

    Natomiast Wiesaw Lenard z zakopiaskiej stray miejskiej zaznacza, e bardzo trudno jest skierowa sprawy do sdu przeciwko cudzoziemcom, nie mona ich tez deportowa, poniewa s obywatelami UE. "Kiedy zapiemy ebraka na gorcym uczynku na Krupwkach, to dostaje mandat do 200 zotych. W przypadku Romw jest to trudne. Przechodniw nacigaj dzieci, a im mandatw dawa nie mona. Z kolei opiekunowie, gdy nas widz, uciekaj. Bdziemy jednak robi wszystko, eby ich przegoni z Krupwek. Tym bardziej e wraz z nastaniem sezonu ebrakw pewnie bdzie coraz wicej." - wyjani.

    Zarzd miasta ma nadziej, e problem romskiej mafii ebraczej zostanie rozwizany, gdy na terenie Zakopanego zacznie obowizywa park kulturowy. Wedug uchway zakazany ma zosta handel uliczny oraz inna dziaalno zarobkowa poza lokalami. amicy prawo bd musieli liczy si z mandatem w wysokoci 5 tysicy zotych. Czy jednak zaostrzenie kary wystarczy, aby rozwiza problem ebrakw?

  14. #44
    Minitravelek adasm is on a distinguished road
    Zarejestrowany
    Apr 2013
    Skd
    Krakw
    Postw
    2
    Dokadnie, problem jest i podczas majwki wida byo nasilenie tego procederu na Krupwkach i nie tylko. Czsto kalekie dzieci wysyane s do ebrania a opiekunowie obserwuj gdzie z boku. Trudny do rozwizania problem, miejmy nadziej e wadze miasta wraz z odpowiednimi subami szybko poradz sobie z tym bo to te rzutuje na wizerunek "kurortu" w oczach turystw nie tylko z Polski ale coraz wicej z zagranicy.

  15. #45
    Administrator Maxitravelek Natasza ma wyczon reputacj Avatar Natasza
    Zarejestrowany
    Jan 2011
    Postw
    30,501
    Proboszcz synnego kocika na Pksowym Brzyzku w Zakopanem wprowadzi opaty za wstp do wityni i na znany cmentarz.
    Kady dorosy turysta, ktry chce zwiedzi koci albo wej na cmentarz zasuonych na Pksowym Brzyzku musi zapaci dwa zote. Dzieci - zotwk. Za wejcie paci nie musz mieszkacy Zakopanego oraz rodziny osb, ktrych groby znajduj si na synnym cmentarzu przy ul. Kocieliskiej. Turyci krytykuj pomys wprowadzenia opat, uwaajc, e pobieranie pienidzy za wejcie do wityni jest niestosowne. Szef zakopiaskiego Biura Promocji Andrzej Kawecki, cho przyznaje, e pienidze na utrzymanie nekropolii s potrzebne, uwaa, e yczliwiej przyjte byoby na przykad wprowadzenie cegieek.

+ Odpowiedz na ten temat
Strona 3 z 4 PierwszyPierwszy 1 2 3 4 OstatniOstatni

Tagi dla tego tematu

Uprawnienia

  • Nie moesz zakada nowych tematw
  • Nie moesz pisa wiadomoci
  • Nie moesz dodawa zacznikw
  • Nie moesz edytowa swoich postw