Mechana Sinanica
Zaszli¶my tam, bo nam siê nazwa podoba³a.
I zjedli¶my tam oliwki.
Mechana Sinanica
Zaszli¶my tam, bo nam siê nazwa podoba³a.
I zjedli¶my tam oliwki.
Jak bez kolców nie ma ró¿y
Tak bez VF nie ma podró¿y
Refleksja filozoficzna w mechanie
W innej knajpce spotykamy Polaków, pierwszych tego roku. Mówi±, ¿e te¿ czekaj± w Bansku na lepsz± pogodê ¿eby pój¶æ w góry. Podró¿uj± jednak zupe³nie inaczej ni¿ my, s± tu samochodem i mieszkaj± w drogim hotelu z jacuzzi i saun±. Kurtuazyjnie nagradzamy ich min± pe³n± podziwu, choæ w g³êbi serca zupe³nie brak nam dla nich zrozumienia. Czy dwutygodniowa w³óczêga z ograniczonym zapasem ubrañ, jedzenia i pieniêdzy i nierezerwowanymi noclegami w obskurnych, obiektywnie rzecz bior±c, schroniskach nie ma ciê¿aru gatunkowego stukrotnie wiêkszego ni¿ minimalizuj±ca ryzyko i stroni±ca od wyrzeczeñ wycieczka samochodem z noclegiem w hotelach u podnó¿y gór? To nie jest wybór tylko miêdzy lepszymi i gorszymi warunkami bytu, tu chodzi o to, czego siê oczekuje od takiej podró¿y. Je¿eli nie zrezygnujemy z moszczenia siê w miêkkiej i pachn±cej hotelowej po¶cieli, nie mamy szans zasmakowaæ czego¶ nowego i nieoczekiwanego.
Jak bez kolców nie ma ró¿y
Tak bez VF nie ma podró¿y
Jak bez kolców nie ma ró¿y
Tak bez VF nie ma podró¿y
Jak bez kolców nie ma ró¿y
Tak bez VF nie ma podró¿y
Co roku staramy siê przywie¼æ do Polski jaki¶ drobiazg, aby móc patrzeæ na niego, u¿ywaæ go i mi³o przy tym wspominaæ okoliczno¶ci zakupu.
Piêkny br±zowo niebieski talerzyk z ceramiki mi siê st³uk³.
Na piêkny obrusik zielono czerwony patrzê sobie teraz.
Ale najwiêcej przyjemno¶ci sprawia nam Wichren.
Którego¶ dnia w drodze do domu zaczepili nas Cyganie i wcisnêli nam wiklinowy kosz. Kupili¶my go za 5 lewa, po uprzednim targowaniu siê i nadali¶my mu imiê Wichren. Kosz zasadniczo nie by³ nam potrzebny, ale chcemy wspomóc jako¶ Cyganów, którym nie wiedzie siê tu najlepiej. Zreszt± kosz przyda³ nam siê jako baga¿ podrêczny w drodze do Warszawy.
I do tej pory nam s³u¿y do przechowywania owoców i warzyw.
Jak bez kolców nie ma ró¿y
Tak bez VF nie ma podró¿y
Mimo wszystko uliczki miasteczka,jak i ono same imponuj±ce
¿ycie jest zbyt krótkie by je przespaæ
Odbywa siê corocznie na pocz±tku sierpnia na g³ównym placu w Bansku, przy którym stoi pomnik Niko³y Wapcarowa, bu³garskiego poety i dzia³acza komunistycznego I po³. XX wieku (my nazywamy go bu³garskim Majakowskim).
Rok 2006
Gdy dochodzimy do placu w³a¶nie rozstawiaj± sprzêt, a jaka¶ piosenkarka próbuje swego g³osu.
Koncert rozpoczyna siê o 20:00 i przychodzimy punktualnie.
Nie ma du¿o ludzi, siadamy na ³awce w jednym z pierwszych rzêdów. Jako pierwsza wystêpuje piosenkarka, któr± widzieli¶my po po³udniu. Okazuje siê, ¿e to wielka gwiazda bu³garskiej piosenki – Kamelia Todorowa. Jej popowo-jazzowy koncert bardzo nam siê podoba.
Ostatnio edytowane przez zdzicho alboom II ; 08-02-2011 o 12:18
Jak bez kolców nie ma ró¿y
Tak bez VF nie ma podró¿y
Rok 2006
Kamelia Todorowa
Ostatnio edytowane przez zdzicho alboom II ; 08-02-2011 o 12:18
Jak bez kolców nie ma ró¿y
Tak bez VF nie ma podró¿y
Rok 2007
Koncert rozpoczyna siê jak zwykle o 20-tej. Festiwal jest w tym roku jubileuszowy dziesi±ty. Po zesz³ym roku traktujemy koncert jako sta³± atrakcjê turystyczn± i chêtnie siê na niego wybieramy. Gdy docieramy i zajmujemy miejsca na widowni, Tu¿ ko³o nas, jak siê okazuje, siedzi Emilia z córk± Martyn± - Bu³garka mieszkaj±ca w Polsce od 20 lat, któr± poznali¶my w autokarze z Warszawy. Wiedzieli¶my, ¿e mo¿e siê spotkamy, nie s±dzili¶my jednak, ¿e bêdzie to takie proste.
Na festiwalu wystêpuje Orkiestra Radia Bu³garskiego z dyrygentem Janko Mi³adinowem i go¶cinnie Denis D¿ana, wokalkandii oraz bu³garski wokalista Petar Sa³czew. Nastêpnie ¶piewa ¶wietna artystka grecko-bu³garskiego pochodzenia Viki A³mazidu, dalej Janice Harrington Trio i na koniec r’n’bluesowy i reggae’owy Jerimiah Marques z Jamajki. Martynka jest fank±, s³ynnej jak siê okazuje, Kamelii Todorowej i dostrzega j± w t³umie. My jej nie poznali¶my, bo od koncertu zesz³orocznego zmieni³a w³osy na blond. Zdobywamy fotkê z jej autografem.
Dzieñ drugi rozpoczynaj± wspaniali Antoni Donczew na pianinie, Georgi Donczew na kontrabasie, Simeon Szterew na flecie poprzecznym i Atanas Popow na perkusji – ¶wietna grupa bu³garska. Po nich wystêp Austriaka Christopha Steinbacha, fenomenalnie gimnastykuj±cego siê i wyginaj±cego na wszystkie strony na fortepianie, w konwencji boogie-woogie. Gdy na scenie pojawia siê Todorowa, przeszkadza nam ju¿ zbyt du¿e nag³o¶nienie, zreszt± nie dorównuje ona swoim poprzednikom i postanawiamy wracaæ do domu.
Ostatnio edytowane przez zdzicho alboom II ; 08-02-2011 o 13:09
Jak bez kolców nie ma ró¿y
Tak bez VF nie ma podró¿y
Rok 2009
Na koncercie trochê wieje nud±, boogi woogi w rytmie na 3/4; w wykonaniu Axela Zwingenbergera z Niemiec ma³o odkrywcze.
Jamie Davis and Bulgarian National Radio USA/Bu³garia
Michaela Rabitsch & Robert Pawlik Quartet Austria
Zjadamy do piwa pyszne caca w panierce.
Jak bez kolców nie ma ró¿y
Tak bez VF nie ma podró¿y
Kolejka w±skotorowa je¿dzi z Dobriniszte do Septemwri przez Bansko i Raz³og (w Pirinie), Belicê i Jakorudê (w Rile) oraz Welingrad (w Rodopach). Jazda z Banska do Dobriniszte kosztuje 0,60 lewa od osoby i trwa zaledwie 10 minut, bo to tylko jedna stacja, a jazda z Banska do Belicy trwa 40 minut.
Dworzec kolejowy w Bansku na zewn±trz po opadach deszczu.
Hala dworcowa.
Rozk³ad jazdy.
Na peronie.
Jak bez kolców nie ma ró¿y
Tak bez VF nie ma podró¿y
Wagoniki s± malutkie, przypominaj± trochê takie z westernu, lokomotywka te¿ ma³a, spalinowa. Zawiadowca stacji daje sygna³ odjazdu du¿ym, czerwonym lizakiem. Kolejka rusza pomalutku i jedzie ca³y czas wolno, w miêdzyczasie konduktor sprawdza bilety. Tory biegn± wzd³u¿ szosy, z prawej strony widaæ góry. £adnie.
Jak bez kolców nie ma ró¿y
Tak bez VF nie ma podró¿y
Nastêpn±, po Bansku, miejscowo¶ci± z której mo¿na dojechaæ w Pirin od pó³nocy jest Belica.
Belica jest w³a¶ciwie granic± miêdzy Ri³± i Pirinem. Ma po³±czenie z Banskiem i z kompleksem wypoczynkowym Semkowo w Rile.
Od stacji do samej miejscowo¶ci jest jeszcze 4 km.
Budynek dworca kolejowego.
Pozosta³o¶æ po dworcu autobusowym?
Ostatnio edytowane przez zdzicho alboom II ; 08-02-2011 o 14:49
Jak bez kolców nie ma ró¿y
Tak bez VF nie ma podró¿y
Droga zajê³a nam ok. 40 min. Wej¶cie do Belicy otwiera wielki tartak. Ulicami zmierzaj± pochody ludzi, prawdopodobnie robotników, wszyscy id± w jednym kierunku, nie wiadomo w jakim. W pobli¿u jest stacja benzynowa, jakie¶ mini-biuro o europejskiej powierzchowno¶ci i policja. Wydaj± siê bezpiecznym ¼ród³em informacji.
Jak bez kolców nie ma ró¿y
Tak bez VF nie ma podró¿y
W rezultacie naszym pierwszym przewodnikiem po miasteczku okazuje siê policjant, sympatyczny 30-40 lat, najprawdopodobniej s±siad lub kolega ze szko³y reszty gromady, która siê ju¿ doko³a nas zebra³a. Mówi, ¿e jest autobus mniej wiêcej za 3 godziny o 14.50 i ¿e mo¿emy siê do tego czasu po¿ywiæ w restauracji Zdrawec - dobra i nie taka droga, a sama Belica nie jest niestety szczególnie atrakcyjna dla turystów. Zag³êbiaj±c siê w uliczki tej ma³ej mie¶ciny odkrywamy jednak, ¿e jest wrêcz przeciwnie. Belica jest miejscem ciep³ym i przytulnym. Na pierwszy rzut oka widaæ, ¿e ma swoj± bogat± historiê i tradycjê.
Jak bez kolców nie ma ró¿y
Tak bez VF nie ma podró¿y